Текст и перевод песни «Spater»

Исполнитель: Franz Josef Degenhardt

Текст

1) UND WENN DANN MAL ALLES GEWESEN SEIN WIRD, UND WIEDER WEHT WIEDER EIN ANDERER WIND UND WENN DANN MAL ALLES GEWESEN SEIN WIRD UND NUR EIN PAAR BILDER GEBLIEBEN SIND: ZUM BEISPIEL DER TANZ AUF DEM SIEGESTOR — SCHRECKENSTOR NICHT NUR FUR JUDEN; ZUM KLATSCHE-MARSCH DER GEMUTLICHKEIT DIE REICHSKRIEGSFLAGGE AUF WURSTCHENBUDEN; ARBEITER, BAUERN AM WEGESRAND: KAPPE ZIEHEN, KAROSSEN NACHGAFFEN; NA UND DAS MACHTGEILE GRINSEN AUF DEN VISSAGEN DER ENDLICH BEFREITEN PFAFFEN. 2) UND WENN DANN MAL ALLES GEWESEN SEIN WIRD… DIE FRAU VOR DEM FOTO VON ROSA UND KARL SAGT: ?DIE WERD? N NOCH EINMAL ERSCHLAGEN. WIR HATTEN UNSERE TRAUME VERLOR? N… DA KONNT ICH? S DANN NICHT MEHR ERTRAGEN. UND AUF DEM PANZER WIE LENIN DA STAND IN DEN FERNEN, VERGESSENEN TAGEN EIN ANDERER, DER JETZT DIE FREIHEIT VERSPRICHT, UND DIE ZERRISSENEN ROTEN FAHNEN. 3) UND WENN DANN MAL ALLES GEWESEN SEIN WIRD… ZUM BEISPIEL WIR VOR DEM FERNSEHSCHIRM: AUFGEBLASEN — NICHT NUR DIE BACKEN; UND IN DEN GARTEN RENNEN UND DA DIE PFLAUMENBAUME ABHACKEN; UND LACHEN UND TANZEN UND SINGEN RINGSUM — DAS VOLK, ACH DAS VOLK, ALS HATT? ES GEWONNEN; UND WIR UNTERM LETZTEN PFLAUMENBAUM — GENOSSINNEN, HABEN WIR BLO? GESPONNEN? 4) UND WENN DANN MAL ALLES GEWESEN SEIN WIRD… WAS ANTWORTEN WIR, WENN DIE ENKEL SAGEN AUF UNSERN BEFEHL: «HELLER HAUFEN, IHR FECHTET? S BESSER AUS!» — «NA, OPA, KLAR, WO GIBT ES DAFUR DIE BLUE-PRINTS ZU KAUFEN?» UND WENN DANN DIE ZEIT, DIE VERDAMMTE ZEIT WIEDER MAL RINNT AUS DEN HANDEN — WOHIN WIRD SICH DANN, WOHIN WIRD SICH DANN ALLES, JA ALLES NOCH EINMAL WENDEN? UND WENN DANN MAL ALLES GEWESEN SEIN WIRD, UND WIEDER WEHT WIEDER EIN ANDERER WIND UND WENN DANN MAL ALLES GEWESEN SEIN WIRD, UND NUR EIN PAAR BILDER GEBLIEBEN SIND

Перевод

1) И ЕСЛИ КАЖДЫЙ БУДЕТ УДОВЛЕТВОРЕН, И ПРОТИВ ДРУГОГО ВЕТРА И ЕСЛИ КАЖДЫЙ БУДЕТ УДОВЛЕТВОРЕН И ТОЛЬКО КОД ИЗОБРАЖЕНИЙ: ДЛЯ ПРИМЕРА ТАНЦА НА СИГЕСТОРЕ - SCHRECKENSTOR НЕ ТОЛЬКО ДЛЯ ЕВРЕЕВ; К КЛАССУ МАРТА КОМФОРТАБЕЛЬНОСТИ ЦИРКУЛЯРНЫЕ ПОТОКИ НА ШКАФЫ; РАБОТНИКИ, ФЕРМЕРЫ НА ПУТИ: CAP PULL, BODY MUFFING; НО И БОЛЬНЫЕ ГРИНЫ НА ВИЗАНДЫ НАКОНЕЧНЫХ ВЫПУСКОВ. 2) И ДАЖЕ ЕСЛИ КАЖДЫЙ БУДЕТ СДЕЛАТЬ ... ЖЕНЩИНА ДО ФОТО РОЗОВА И КАРЛА ГОВОРИТ: «ЧТО БУДЕТ? НЕ ПРОВЕРЬТЕ ОДИН РАЗ. ПОТЕРЯЛИ НАШИ МЕЧТЫ? N ... Я могу? НЕ ДОСТИГНУТЬ БОЛЬШЕ. И НА АРМИИ, КАК ЛЕНИН Д.А. В ОСТАТОКЕ, ЗАПРЕЩЕННЫЕ ДЕТИ ДРУГОЙ, ВОЗ ПРЕДСТАВЛЯЕТ СВОБОДУ СЕЙЧАС, И КОРОТКИМИ КРАСНЫМИ КРЫЛАМИ. 3) И ДАЖЕ ЕСЛИ КАЖДЫЙ БУДЕТ СДЕЛАНО ... ПРИМЕР ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПЕРЕД ТЕЛЕВИДЕНИЕМ: ВСПЫШКА - НЕ ТОЛЬКО ХЛЕБЫ; И В САДАХ САДА И ДА УПАКОВКА ПЛАМАТНЫХ ДЕРЕВЬЕВ; И СМЕХ И ТАНЦЕВАЛЬНОЕ И ПОРЯДОЧНОЕ КОЛЬЦО - ЛЮДИ, ЛЮДИ, КАК ЕГО? IT ПОБЕДИЛИ; И МЫ ПОСЛЕ ПОСЛЕДНЕГО ПЛАМНОГО ДЕРЕВА - ПОЛНАЯ, У МЕНЯ БЛОССОМ? 4) И ЕСЛИ КАЖДЫЙ БУДЕТ УДОВЛЕТВОРЕН ... ЧТО ОТВЕТЫ, КОТОРЫЕ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ПО НАШЕМУ ОБЯЗАТЕЛЬСТВУ: «HELLER HAUFEN, ВАША НОГА? ЛУЧШЕ! »« NA, OPA, CLARK, ГДЕ ЕСТЬ СИНИЙ-ПРИНЦИПЫ ДЛЯ ПОКУПКИ? » И ЕСЛИ ТО ВРЕМЯ, ПОВРЕЖДЕННОЕ ВРЕМЯ ВОЗВРАЩЕНИЯ ИЗ РУК - КОГДА БУДЕТ БЫТЬ ВСЕ, ДА ВСЕ БЫЛО? И ЕСЛИ КАЖДЫЙ БУДЕТ УДОВЛЕТВОРЕН, И ПРОТИВ ДРУГОГО ВЕТРА И ЕСЛИ КАЖДЫЙ БУДЕТ УДОВЛЕТВОРЕН, И ТОЛЬКО ПАРИК-КАРТИНКА