Текст и перевод песни «Langage-toi»

Исполнитель: Loco Locass

Текст

Le verbe faire, est un verbe qui se perd L’inaction est une aire de repos Ou plus d’un se perd Oublie pere et mere et monde et tout propos A propos de propos, j’essaie d'etre pro-propos Mais c’est dur d’hurler sur les mots D’une societe rongee par le pire des maux Ce fleau qu’est la perte de mots je hausse le toposemantique Dans un but typiquement didactique Ma dactylo buccale fait Tic! Tac! C’est une tactique phonetique pour faire contact Titiller tes synapses, Snap! Mets tes verres de contact Mon frere, langage-toi et constate Que le verbe faire est un verbe qui se perd Langage- toi Le decompte goute amer Quand au compte- goutte Tu tombes et devient goutte D’eau dans l’amere Amerique La clepsydre sonne moins cinq C’est l’heure de se mettre a la .5 Coince entre deux cultures Au fur et a mesure a l’usure Sois-en sur, c’est la plus FAT ASS des deux qui perdure La cure c’est de ne pas s’enmurmurer vivant Tant et tant de gens se terrent et se taisent de mon vivant Tant et tant d’argent te v’la coi -quoi?- a terre, a l’aise et content Sur d'etre vivant, survivant… sursis Je te susurre ceci: Contemple le montant de ton baillon C’est comme signer son bail-bye pour l’autoextermination Crois- en ma parole, la parole est un geste, mieux une action Si tu parles, n’aie crainte: l’on t’entend longtemps… temps… temps L'echo des mots lointains ne s'eteint pas Si au relais, tu es la J’entends du fin fond des temps Les rebonds de mon nom taper mes tympans Ca sonne comme l’homme qui nomme, se nomme lui-meme autonome, autochtone de sa propre personne Il se somme de donner des mots la somme de sa propre tonne donne-toi comme lui-sir De mettre au repos l’oisivete Ce rouage de la fuite du langage-toi contre le tangage d’une langue qui ne s’arrime a rien Et mene un genre d’espece de Moyen-Age… Tse qu’ess j’veux dire… Euh… Le politically correctness, ca m’agresse Ca fait de tout de rien un Loch Ness… pas la que le bat blesse? A trop vouloir louvoyer, voyez-vous, le verbe est verole Pour repondre au besoin de l'ethique ethnique Pour pallier la panique de la fuite du fric -Hysterique crise de nerf de l’Amerique- Le politique 2 de pique, se pique de poetique Incivique suicide Inique… ta mere, ton pere Par en avant, par arriere En vers libres, mon frere, je me fraye un chemin dans la terre de ta tete Et preche cette priere: langage-toi Et fais du verbe faire, un verbe qui s’opere LANGAGE-TOI.

Перевод

Глагол быть, это глагол, который потерян Бездействие - зона отдыха Затерянный отец и мать и мир И все о О, я пытаюсь Быть про-предложением Но трудно кричать О словах общества, разъеденного худшим из зла. Это бедствие, которое является потерей слов, я поднимаю toposemantique. Для типично дидактической цели. Моя машинистка Буккаль сделал Тика! Tac! Это тактика Фонетика, чтобы связаться с Titiller tes Синапсы, хватайте! Поместите контактные линзы Мой брат, говорите и видите, что глагол, который нужно сделать, - это глагол, вы Счет имеет горький вкус. Вы падаете и становитесь каплями воды в Горькая Америка The clepsydre звучит меньше Пять Пришло время добраться до .5 Застрял Между двумя культурами Как износ Будьте уверены, это самый FAT ASS из двух Лечение не должно увязнуть Live Так много и так много людей скрываются и молчат В моей жизни Так много и столько денег вы идете Coi-why? - на берегу, в непринужденности и содержании Конечно, чтобы быть живым, оставшийся в живых ... отсрочка Я говорю вам следующее: рассмотрите сумму Из твоей кляпы Это как подписать его Залог для автоисправления Crois- По-моему, речь - это жест, Лучше действовать Если вы говорите, не делайте Страх: мы слышим тебя долго ... Время ... время Эхо отдаленных слов не исчезает Если на реле, вы там Я слышу со дна времени Подпрыгивая мое имя, набирая мои барабанные перепонки Похоже, человек, который называет, называет себя автономным, аборигенным Из своего собственного лица Он призывает дать слова сумму своей тонны Дайте себе, как он, сэр, чтобы отдохнуть Безделье Этот винтик в полете языка Против качки языка, который Цепляется ни к чему И ведет своего рода вид Средневековья ... Це, что я хочу сказать ... Э-э ... Политическая правильность, она меня огорчает Из всего ничего из Лох-Несса ... не там, что пакет болит? Видите ли, слишком много, чтобы хотеть заняться, глагол является vero, чтобы ответить на необходимость Этническая этика Чтобы успокоить панику от утечки денег - кризис страшной нервной системы Америка - Политика 2 из лопат, становится поэтической Incivic самоубийство Инки ... ваша мать, ваш отец By Впереди, назад В бесплатных стихах, брат мой, я прокладываю путь на земле твоей головы и проповедую эту молитву: говори и делай глагол Как, глагол, который используется LANGUAGE-YOU.