Текст и перевод песни «Te Conozco»
Исполнитель: Ricardo Arjona
Текст
Te conozco desde el pelo hasta la punta de los pies
seque roncas por las noches y que duermes de reves
seque dices que tienes 20 cuando tienes 23
Te conozco cuando ries y tus gestos al amar
sede aquella cirugia que a nadie le has de contar
seque odias la rutina un poco mas que a la cocina.
Dime si el te conoce la mitad
dime si el tiene la sensibilidad
de encontrar el punto exacto donde explotas al amar.
Dime si el te conoce la mitad
dime si el te ama la mitad
de lo que te ama este loco que dejaste en libertad.
Reconozco lo que piensas antes que empieces a hablar
sede tus 150 dietas para adelgazar
seque padeces de insomnio y que fumas sin parar.
Imagino esas charlas que en mi honor han de entablar
y hasta selo que este viernes le has de hacer para cenar
y es que tanto te conozco que hasta se, me has de extranar.
Dime si el te conoce la mitad
dime si el tiene la sensibilidad
de encontrar el punto exacto donde explotas al amar.
Dime si el te conoce la mitad
dime si el te ama la mitad
de lo que te ama este loco que dejaste en libertad.
Y es que tanto te conozco que hasta podria jurar
te mueres por regresar.
Перевод
Я знаю тебя от волос до кончика ног
Хранить ночью ночью и спать
Скажите, что вы говорите, что вам 20 лет, когда у вас есть 23
Я знаю тебя, когда ты смеешься и свои жесты, когда любишь
Будь то хирургия, которую никто не должен рассказывать
Вы ненавидите рутину немного больше, чем кухню.
Скажи мне, знает ли он тебя, наполовину
Скажите, есть ли у него чувствительность
Чтобы найти точную точку, где вы взорвались, любя.
Скажи мне, знает ли он тебя, наполовину
Скажи мне, если он тебя любит наполовину
О том, что этот сумасшедший любит тебя, что ты оставил на свободе.
Я узнаю, что вы думаете, прежде чем начинать говорить
Будьте 150 диетами для диеты
Высушите бессонницей и дымом, не останавливаясь.
Я представляю те переговоры, которые в мою честь они должны инициировать
И даже знаю, что в эту пятницу вы должны пообедать
И я знаю, что вы так много знаете, что я даже знаю, вы будете скучать по мне.
Скажи мне, знает ли он тебя, наполовину
Скажите, есть ли у него чувствительность
Чтобы найти точную точку, где вы взорвались, любя.
Скажи мне, знает ли он тебя, наполовину
Скажи мне, если он тебя любит наполовину
О том, что этот сумасшедший любит тебя, что ты оставил на свободе.
И я знаю, что вы так много знаете, что я могу даже поклясться
Ты умираешь за возвращение