Текст и перевод песни «Animal Nocturno»

El ser un animal nocturno era una bella rutina Conquistar a chicas del jet-set o a mujerzuelas de esquina Si es que no son la misma cosa con diferencia de precio Entrar a algun bar sin conocer ni que me conozcan Entonar una cancion y esperar el trago de cortesia Que siempre venia, era mi filosofia Hasta que un productor segun el me hizo el favor De grabarme un disco Y metio la inspiracion en una computadora Y aquel fuego de libertad en refrigeradora Me dijeron quitate esos jeans y esa camisa vaquera Tendremos que cambiarte de look pues ese nadie lo aprueba Tendras imagen nueva y una prospera carrera Luciendo siempre cara de mascota recien comprada Sali en la tele con cierto dejo de tristeza en la mirada Y el alma enfadada de cantar sin decir nada Me canse de los representantes y cocteles de moda Me canse de toda esa gente que dice que te adora Das la espalda y te ignora, me harte de no ser el mismo Me compre unos cuantos amigos una novia y un perro Los amigos y la novia se fueron Solo me quedo el perro que no tiene prejuicios Y me acepta como soy Por eso vine a este bar y aqui me pagan diez mil pesos la hora Tengo un cuarto con balcon y hasta una chica que me adora Y es tanta mi fe que aunque no tengo jardin ya me compre unapodadora Y es tanta mi fe que aunque no tengo jardin ya me compre unapodadora

Быть ночным животным было красивой рутиной Conquer jet-set girls or corner sluts Если они не совпадают с ценовой разницей Войдите в бар, не зная или не узнав меня Настройтесь на песню и дождитесь бесплатного напитка Это всегда было, это была моя философия Пока продюсер, по его словам, не оказал мне услугу Запись диска И вдохнуть вдохновение в компьютер И этот огонь свободы в холодильнике Мне сказали снять эти джинсы и эту джинсовую рубашку Нам придется изменить внешний вид, потому что никто не одобряет У вас будет новый образ и процветающая карьера. Всегда выглядел как любимое лицо, недавно купленное Я ушел с телевизора с определенной грустью в взгляде И злая душа пения, ничего не говоря Я устаю от представителей и модных коктейлей Я устал от всех тех, кто говорит, что они тебя любят Отдайте свою спину и игнорируйте вас, я позабочусь о том, чтобы не быть тем же Я купил несколько друзей, подругу и собаку Друзья и подруга ушли Я остаюсь собакой, у которой нет предрассудков И принять меня, как я Вот почему я пришел в этот бар, и здесь мне платят десять тысяч песо в час У меня есть комната с балконом и даже девушка, которая меня любит И моя вера настолько велика, что, хотя у меня нет сада, я уже купил мужчину И моя вера настолько велика, что, хотя у меня нет сада, я уже купил мужчину