Текст и перевод песни «Aleluya»
Исполнитель: Ricardo Arjona
Текст
Dibujando caracolas en la luna
te analizo la fortuna de existir
cargando esta mochila de cemento
dudas culpas y argumentos pa?seguir.
No hay respeto por la izquierda
da lo mismo miel o mierda
hoy resulta que un milico es liberal.
Tambi&e?n resulta que la luna no es de queso
que los santos son de yeso y que el amor
es un pacto entre abogados e inocentes
el amor se ha vuelto un cliente de la ley.
Hoy lleg&o?correspondencia
invitando a la abstinencia
el vaticano se qued&o?en la inquisici&o?n.
Aleluya c&a?rcel para el que no sepa sonre&i?r
Aleluya que se mueran los que no quieran vivir
Aleluya que la vida est&a?muy cara pa?sufrir
Si te gusta una mujer est&a?casada
si es soltera est&a?cansada de escuchar
no me pidas exclusivas con la piel
imposible serte fiel sin serme infiel.
Hay mas Gramis al olvido
que curitas sin castigo
que no queda mas que volver a decir.
Aleluya c&a?rcel para el que no sepa sonre&i?r
Aleluya que se mueran los que no quieran vivir
Aleluya que la vida est&a?muy cara pa?sufrir
B&u?scate un amigo que te falle
un amor que te maldiga
busca un sueno que te estalle
pa?que aprendas que de migas se construye el porvenir
Y cuando est&e?s en el fondo de los fondos
ya ver&a?s que no hay camino
que no sea el de subir y dir&a?s.
Aleluya c&a?rcel para el que no sepa sonre&i?r
Aleluya que se mueran los que no quieran vivir
Aleluya que la vida est&a?muy cara pa?sufrir
Перевод
Рисование раковин на Луне
Я анализирую состояние существующих
Проведение этого мешка с цементом
Сомнения виноваты и аргументы pa'seguir.
Нет никакого уважения к левым
Это тот же мед или дерьмо
Сегодня выясняется, что милиция либеральная.
Оказывается также, что луна не сделана из сыра
Эти святые сделаны из гипса и что любовь
Является ли договор между адвокатами и невинными
Любовь стала клиентом закона.
Сегодняшняя корреспонденция
Приглашение к воздержанию
Ватикан остался инквизицией.
Аллилуйя для того, кто не умеет улыбаться
Аллилуйя, что те, кто не хочет жить, умирают
Жизнь Аллилуйя очень дорога
Если вам нравится женщина, вы женаты
Если вы одиноки, вы устали слушать
Не просите меня быть эксклюзивным с кожей
Я не могу быть верным, не будучи неверным.
Есть еще Gramis для забвения
Что вы делаете без наказания?
Что снова нечего сказать.
Аллилуйя для того, кто не умеет улыбаться
Аллилуйя, что те, кто не хочет жить, умирают
Жизнь Аллилуйя очень дорога
B & u'scate друга, который вам не подходит
Любовь, которая проклинает тебя
Найдите мечту, которая сломает вас
Чтобы узнать, что будущее построено из крошек
И когда вы находитесь в нижней части средств
И чтобы увидеть, что нет дороги
Кроме того, чтобы подняться и сказать.
Аллилуйя для того, кто не умеет улыбаться
Аллилуйя, что те, кто не хочет жить, умирают
Жизнь Аллилуйя очень дорога