Текст и перевод песни «Mojado»

Исполнитель: Ricardo Arjona

Текст

Empacі un par de camisas, un sombrero, Su vocaciіn de aventurero, seis consejos, siete fotos, mil recuerdos, Empacі sus ganas de quedarse, Su condiciіn de trasformarse en el hombre que so±і y no ha logrado, Dijo adiіs con una mueca disfrazada de sonrisa, Y le suplicі a su Dios crucificado en la repisa el resguardo de los suyos, Y perforі la frontera, como pudo. Si la luna suave se desliza, Por cualquier cornisa sin permiso alguno, Por qu© el mojado precisa, Comprobar con visas que no es de Neptuno. El mojado tiene ganas de secarse, El mojado estЎ mojado por las lЎgrimas que bota la nostalgia, El mojado, el indocumentado, Carga el bulto que el legal no cargar­a, ni obligado, El suplicio de un papel lo ha convertido en fugitivo, Y no es de aqu­ porque su nombre no aparece en los archivos, Ni es de allЎ porque se fue. Si la luna suave se desliza, Por cualquier cornisa sin permiso alguno, Por qu© el mojado precisa, Comprobar con visas que no es de Neptuno. Mojado, Sabe a mentira tu verdad, sabe a tristeza la ansiedad, De ver un freeway y so±ar con la vereda que conduce hasta tu casa. Mojado, Mojado de tanto llorar sabiendo que algєn lugar, Te espera un beso haciendo pausa desde el d­a en que te marchaste. Si la luna suave se desliza, Por cualquier cornisa sin permiso alguno, Por qu© el mojado precisa, Comprobar con visas que no es de Neptuno. Si la visa universal se extiende el d­a en que nacemos y caduca en la muerte, Por qu© te persiguen mojado, Si el cіnsul de los cielos, Ya te dio permiso. Thanks to /* */

Перевод

Он упаковал пару рубашек, шляпу, Его призвание как авантюриста, шесть советов, семь фотографий, тысячи воспоминаний, Он опустошил свое желание остаться, Его состояние превращения в человека, который был и не преуспел, Он попрощался с гримасой, замаскированной под улыбку, И он умолял Бога, распятого на полке, собственного приюта, И он пронзил границу, как мог. Если мягкая луна скользит, По любому карнизу без разрешения, Поскольку влажная потребность, Проверьте с визами не-Нептун. Влажный чувствует, как высыхание, Мокрый мокрый от слез, что ностальгия, Мокрый, недокументированный, Заплачивает пакет, который закон не взимает, не обязывает, Пытки этой роли сделали его беглецом, И это не отсюда, потому что его имя не появляется в архивах, Его нет, потому что он ушел. Если мягкая луна скользит, По любому карнизу без разрешения, Поскольку влажная потребность, Проверьте с визами не-Нептун. Мокрый, Ваша правда знает ложь, тревога знает печаль, Чтобы увидеть автостраду и мечтать о тротуаре, который ведет к вашему дому. Мокрый, Мокрый от столь плачущего, зная, что где-то, Поцелуй ждет вас, останавливаясь с того дня, когда вы ушли. Если мягкая луна скользит, По любому карнизу без разрешения, Поскольку влажная потребность, Проверьте с визами не-Нептун. Если универсальная виза продлит тот день, когда мы родимся и закончим смерть, Поскольку они преследуют вас, Если губернатор небес, Он уже дал вам разрешение. Благодаря / * * /