Текст и перевод песни «El del Espejo»
Исполнитель: Ricardo Arjona
Текст
Te ves al espejo te ries de ti Vives bajo el pellejo de ese maniqui
Que se va haciendo viejo
Ignorando que es lo que hace aqui
Te pones camisa y el vaquero de ayer
Sales siempre de prisa al amanecer
Sacudiendo cenizas
De tiempos que no van a volver
Tan ruin y tan desamparado
Tan solo y tan minimizado
Un taxi en la esquina un pan con jamon
Sigues la disciplina del escalafon
Campeon de la rutina de ser solo otro mas del monton
Corbata suicida chaqueta marron ya metiste
La vida en el calefon, pones sal a la herida
Y algunas tachuelas al colchon
Tan hippie y tan encarcelado
Tan libre y tan disciplinado
Nadie te hara un homenaje
Cuando mueras un lunes por la tarde
Nadie se acuerda de nadie
Y menos de un tipo tan cobarde
?Me estas oyendo tu el del espejo?
Aunque no estamos ya pa' consejos
Ya soy el idiota que abordo en cuestion una simple pelota
De la situacion que rebota y rebota
Con tal de no abrazar la tension
Planeando la huida de la libertad
Se me ha ido la vida sin la voluntad
Por faquir y suicida
Soy solo un peon de la sociedad
Tal docil y tan vulnerable
Tan debil y tan olvidable
Nadie te hara un homenaje
Cuando mueras un lunes por la tarde
Nadie se acuerda de nadie
Y menos de un tipo tan cobarde
Nadie te hara un homenaje
Cuando mueras un lunes por la tarde
Nadie se acuerda de nadie
Y menos de un tipo tan cobarde
?Me estas oyendo tu el del espejo?
Aunque no estamos ya pa' consejos
Nadie te hara un homenaje
Cuando mueras un lunes por la tarde
Nadie se acuerda de nadie
Y menos de un tipo tan cobarde
Nadie se acuerda de nadie
(function ();
document.write ('
Перевод
Вы смотрите в зеркало, над которым вы смеетесь. Вы живете под кожей этого маньяка
Что стареет
Игнорирование того, что он здесь делает
Вы носите рубашку и ковбой
Вы всегда спешите на рассвете
Встряхивание
Времена, которые не вернутся
Так так и беспомощно
Просто так сведено к минимуму
Такси в углу хлеб с ветчиной
Вы следуете дисциплине лестницы
Чемпион рутины за то, что он просто один из кучи
Суицидальная коричневая куртка, и вы перепутались
Жизнь в водонагревателе, нанесите соль на рану
И некоторые прилавки к матрацу
Так хиппи и так заключено в тюрьму
Так свободны и так дисциплинированы
Никто не будет платить вам дань уважения
Когда вы умрете в понедельник днем
Никто не помнит никого
И меньше такого трусливого типа
Вы слушаете меня в зеркале?
Хотя мы еще не готовы
Я уже идиот, который ставит под сомнение простой мяч
Из ситуации, которая отскакивает и отскакивает
Чтобы не обнимать напряжение
Планирование побега свободы
Я ушел без воли
Факир и самоубийство
Я просто пешка в обществе
Такие послушные и так уязвимые
Настолько слабый и так забывчивый
Никто не будет уважать вас
Когда вы умрете в понедельник днем
Никто не помнит никого
И меньше такого трусливого типа
Никто не будет платить вам дань уважения
Когда вы умрете в понедельник днем
Никто не помнит никого
И меньше такого трусливого типа
Вы слушаете меня в зеркале?
Хотя мы еще не готовы
Никто не будет платить вам дань уважения
Когда вы умрете в понедельник днем
Никто не помнит никого
И меньше такого трусливого типа
Никто не помнит никого
(Функция ();
Document.write ('