Текст и перевод песни «Flieg Schaflein»
Исполнитель: Rabenschrey
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Это Templerschaf,
">Es ist ein Templerschaf,
<span class="line" data-line="1" data-trs="Который бьет каждую собаку.
">das jeden Hund verbellt.
<span class="line" data-line="2" data-trs="Это Templerschaf,
">Es ist ein Templerschaf,
<span class="line" data-line="3" data-trs="что создает опасность.
">das der Gefahr sich stellt.
<span class="line" data-line="4" data-trs="И как только тамплиер один,
">Und ist ein Templerschaf einmal allein,
<span class="line" data-line="5" data-trs="поэтому он приглашает других к овечьим мухам.
">so lad es andere zum Schafefliegen ein.
<span class="line" data-line="6" data-trs="
">
<span class="line" data-line="7" data-trs="Три тамплиеров взвесят тамплиеров и на всех устах.
">Drei Templer wiegt das Templerschaf und ist in aller Munde.
<span class="line" data-line="8" data-trs="Лети, пастух летать!
">Flieg, Schaflein flieg!
<span class="line" data-line="9" data-trs="Он идет к крутой скале, чтобы отплыть кругом.
">Es macht sich auf zur steilen Klippe will segeln eine Runde.
<span class="line" data-line="10" data-trs="Лети, пастух летать!
">Flieg, Schaflein flieg!
<span class="line" data-line="11" data-trs="
">
<span class="line" data-line="12" data-trs="Это Templerschaf,
">Es ist ein Templerschaf,
<span class="line" data-line="13" data-trs="который бьет каждую собаку.
">das jeden Hund verbellt.
<span class="line" data-line="14" data-trs="Это Templerschaf,
">Es ist ein Templerschaf,
<span class="line" data-line="15" data-trs="что создает опасность.
">das der Gefahr sich stellt.
<span class="line" data-line="16" data-trs="И как только тамплиер один,
">Und ist ein Templerschaf einmal allein,
<span class="line" data-line="17" data-trs="поэтому он приглашает других к овечьим мухам.
">so lad es andere zum Schafefliegen ein.
<span class="line" data-line="18" data-trs="
">
<span class="line" data-line="19" data-trs="Он направляет мед и пирожные для других овец.
">Es richtet fur die anderen Schafe Honigwein und Kuchen.
<span class="line" data-line="20" data-trs="Лети, пастух летать!
">Flieg, Schaflein flieg!
<span class="line" data-line="21" data-trs="С того дня можно увидеть огонь, не нужно долго искать.
">Von weiten kann man Feuer sehn, braucht nicht lange suchen.
<span class="line" data-line="22" data-trs="Лети, пастух летать!
">Flieg, Schaflein flieg!
<span class="line" data-line="23" data-trs="
">
<span class="line" data-line="24" data-trs="Это Templerschaf,
">Es ist ein Templerschaf,
<span class="line" data-line="25" data-trs="который бьет каждую собаку.
">das jeden Hund verbellt.
<span class="line" data-line="26" data-trs="Это Templerschaf,
">Es ist ein Templerschaf,
<span class="line" data-line="27" data-trs="что создает опасность.
">das der Gefahr sich stellt.
<span class="line" data-line="28" data-trs="И как только тамплиер один,
">Und ist ein Templerschaf einmal allein,
<span class="line" data-line="29" data-trs="поэтому он приглашает других к овечьим мухам.
">so lad es andere zum Schafefliegen ein.
<span class="line" data-line="30" data-trs="
">
<span class="line" data-line="31" data-trs="В Templerschaf можно купить много медового вина.
">Das Templerschaf kann richtig viel Honigwein sein kaufen.
<span class="line" data-line="32" data-trs="Флейг, пастух!
">Fleig, Schaflein flieg!
<span class="line" data-line="33" data-trs="Поэтому овцы теперь могут правильно пить перед полетом.
">So konnen nun die Schafe vor dem Fliegen richtig saufen.
<span class="line" data-line="34" data-trs="Лети, пастух летать!
">Flieg, Schaflein flieg!
<span class="line" data-line="35" data-trs="
">
<span class="line" data-line="36" data-trs="Это Templerschaf,
">Es ist ein Templerschaf,
<span class="line" data-line="37" data-trs="который бьет каждую собаку.
">das jeden Hund verbellt.
<span class="line" data-line="38" data-trs="Это Templerschaf,
">Es ist ein Templerschaf,
<span class="line" data-line="39" data-trs="что создает опасность.
">das der Gefahr sich stellt.
<span class="line" data-line="40" data-trs="И как только тамплиер один,
">Und ist ein Templerschaf einmal allein,
<span class="line" data-line="41" data-trs="поэтому он приглашает других к овечьим мухам.
">so lad es andere zum Schafefliegen ein.
<span class="line" data-line="42" data-trs="
">
<span class="line" data-line="43" data-trs="Один по-прежнему летит, один по-прежнему летит.
">Eines fliegt noch, eines fliegt noch rein.
<span class="line" data-line="44" data-trs="Один все еще летает, и никто не летает один.
">Eines fliegt noch und keines fliegt allein.
<span class="line" data-line="45" data-trs="Один по-прежнему летит, один по-прежнему летит.
">Eines fliegt noch, eines fliegt noch rein.
<span class="line" data-line="46" data-trs="Один все еще летает, и никто не летает один.
">Eines fliegt noch und keines fliegt allein.
<span class="line" data-line="47" data-trs="
">
<span class="line" data-line="48" data-trs="Это Templerschaf,
">Es ist ein Templerschaf,
<span class="line" data-line="49" data-trs="который бьет каждую собаку.
">das jeden Hund verbellt.
<span class="line" data-line="50" data-trs="Это Templerschaf,
">Es ist ein Templerschaf,
<span class="line" data-line="51" data-trs="что создает опасность.
">das der Gefahr sich stellt.
<span class="line" data-line="52" data-trs="И как только тамплиер один,
">Und ist ein Templerschaf einmal allein,
<span class="line" data-line="53" data-trs="поэтому он приглашает других к овечьим мухам.
">so lad es andere zum Schafefliegen ein.
<span class="line" data-line="54" data-trs="
">
<span class="line" data-line="55" data-trs="С летающими очками, полными во рту и пирожными все еще во рту.
">Mit Fliegerbrille, voll im Suff und Kuchen noch im Munde.
<span class="line" data-line="56" data-trs="Лети, пастух летать!
">Flieg, Schaflein flieg!
<span class="line" data-line="57" data-trs="Поэтому они спрыгивают с крутого обрыва, чтобы летать кругом.
">So springen sie von der steilen Klipp' zu fliegen ihre Runde.
<span class="line" data-line="58" data-trs="Лети, пастух летать!
">Flieg, Schaflein flieg!
<span class="line" data-line="59" data-trs="
">
<span class="line" data-line="60" data-trs="Это Templerschaf,
">Es ist ein Templerschaf,
<span class="line" data-line="61" data-trs="который бьет каждую собаку.
">das jeden Hund verbellt.
<span class="line" data-line="62" data-trs="Это Templerschaf,
">Es ist ein Templerschaf,
<span class="line" data-line="63" data-trs="что создает опасность.
">das der Gefahr sich stellt.
<span class="line" data-line="64" data-trs="И как только тамплиер один,
">Und ist ein Templerschaf einmal allein,
so lad es andere zum Schafefliegen ein.
Перевод
Это Templerschaf,
Который бьет каждую собаку.
Это Templerschaf,
что создает опасность.
И как только тамплиер один,
поэтому он приглашает других к овечьим мухам.
Три тамплиеров взвесят тамплиеров и на всех устах.
Лети, пастух летать!
Он идет к крутой скале, чтобы отплыть кругом.
Лети, пастух летать!
Это Templerschaf,
который бьет каждую собаку.
Это Templerschaf,
что создает опасность.
И как только тамплиер один,
поэтому он приглашает других к овечьим мухам.
Он направляет мед и пирожные для других овец.
Лети, пастух летать!
С того дня можно увидеть огонь, не нужно долго искать.
Лети, пастух летать!
Это Templerschaf,
который бьет каждую собаку.
Это Templerschaf,
что создает опасность.
И как только тамплиер один,
поэтому он приглашает других к овечьим мухам.
В Templerschaf можно купить много медового вина.
Флейг, пастух!
Поэтому овцы теперь могут правильно пить перед полетом.
Лети, пастух летать!
Это Templerschaf,
который бьет каждую собаку.
Это Templerschaf,
что создает опасность.
И как только тамплиер один,
поэтому он приглашает других к овечьим мухам.
Один по-прежнему летит, один по-прежнему летит.
Один все еще летает, и никто не летает один.
Один по-прежнему летит, один по-прежнему летит.
Один все еще летает, и никто не летает один.
Это Templerschaf,
который бьет каждую собаку.
Это Templerschaf,
что создает опасность.
И как только тамплиер один,
поэтому он приглашает других к овечьим мухам.
С летающими очками, полными во рту и пирожными все еще во рту.
Лети, пастух летать!
Поэтому они спрыгивают с крутого обрыва, чтобы летать кругом.
Лети, пастух летать!
Это Templerschaf,
который бьет каждую собаку.
Это Templerschaf,
что создает опасность.
И как только тамплиер один,
поэтому он приглашает других к овечьим мухам.