Текст и перевод песни «Das Nordmannlied»

<span class="line" data-line="0" data-trs="Более тысячи лет назад кровь наших отцов этой земли носит. ">Vor weit mehr als tausend Jahren, da tragt das Blut unsrer Vater dieses Lands. <span class="line" data-line="1" data-trs="Ученики сына плотника подошли к северу в толпе ">Die Junger vom Sohn eines Zimmermanns, kamen in Schaaren gen Norden gerannt <span class="line" data-line="2" data-trs=" "> <span class="line" data-line="3" data-trs="Многие видели, что мы пришли, ">Viele sahen wir kommen, <span class="line" data-line="4" data-trs="как и многие, ">genau so viele gehn, <span class="line" data-line="5" data-trs="также многие видели, как мы падаем, ">auch viele sahen wir fallen, <span class="line" data-line="6" data-trs="наконец, только стенды Nordmann ">zuletzt bleibt nur der Nordmann stehn <span class="line" data-line="7" data-trs=" "> <span class="line" data-line="8" data-trs="Они принесли нам смерть и разрушение во имя их Бога ">Brachten Tod und Verderben, verseuchten uns im Namen von ihrem Gott <span class="line" data-line="9" data-trs="но время заставило нас проснуться и сегодня пожинать ложь только издевательствами ">doch die Zeit lie? uns erwachen und heute ernten ihre lugen nur noch Spott <span class="line" data-line="10" data-trs=" "> <span class="line" data-line="11" data-trs="Многие видели, что мы пришли, ">Viele sahen wir kommen, <span class="line" data-line="12" data-trs="как и многие, ">genau so viele gehn, <span class="line" data-line="13" data-trs="также многие видели, как мы падаем, ">auch viele sahen wir fallen, <span class="line" data-line="14" data-trs="наконец, только стенды Nordmann ">zuletzt bleibt nur der Nordmann stehn <span class="line" data-line="15" data-trs="Наше спасение будет навсегда честным с гордостью и честью, тогда мы войдем в Зал славы, чтобы быть вместе до конца времен ">Unser Heil wird auf ewig sein aufrecht mit Stolz und Ehre, dann ziehen wir in die Ruhmeshalle ein, um gemeinsam zu sein bis ans Ende aller Zeit <span class="line" data-line="16" data-trs=" "> <span class="line" data-line="17" data-trs="Если сто были против одного, то христианин рассуждал. Ложь, золото и нечестие стоили распространения их веры. Каждое средство было подходящим для них, чтобы покорить язычников, но ответ на них был меч, поэтому они пришли за милостью. ">Wenn hundert gegen einen standen, dann war das Christenargument das schmerzt. Lugen, Gold und Niedertracht war ihnen die Verbreitung ihres Glaubens wert. Jedes Mittel war ihnen recht, um die Heiden zu unterjochen, doch war die Antwort gegen sie das Schwert, so kamen sie um Gnade angekrochen. <span class="line" data-line="18" data-trs=" "> <span class="line" data-line="19" data-trs="Многие видели, что мы пришли, ">Viele sahen wir kommen, <span class="line" data-line="20" data-trs="как и многие, ">genau so viele gehn, <span class="line" data-line="21" data-trs="также многие видели, как мы падаем, ">auch viele sahen wir fallen, <span class="line" data-line="22" data-trs="наконец, только стенды Nordmann ">zuletzt bleibt nur der Nordmann stehn <span class="line" data-line="23" data-trs="Наше спасение будет навсегда честным с гордостью и честью, тогда мы войдем в Зал славы, чтобы быть вместе до конца времен ">Unser Heil wird auf ewig sein aufrecht mit Stolz und Ehre, dann ziehen wir in die Ruhmeshalle ein, um gemeinsam zu sein bis ans Ende aller Zeit <span class="line" data-line="24" data-trs=" "> <span class="line" data-line="25" data-trs="Бывший принц с именем Рагольда, однажды захотел конвертировать епископа. Раголд спросил: «О, могу ли я почтить своих предков как христианина?» епископ сказал: «Они язычники, они никогда не приходят на небеса». «Здесь христиане - мои враги и ваше спасение, то же самое для меня!» ">Ein Friesen-Furst mit namen Ragold, den wollte ein Bischof einst bekehren. So fragte Ragold: "Oh kann ich als Christ, auch weiter meine Ahnen ehren?" der Bischof sagte: "Es sind Heiden, sie kommen nie ins Himmelreich." "Da sind die Christen nunmehr meine Feinde und euer Heil, das ist mir gleich!" <span class="line" data-line="26" data-trs=" "> <span class="line" data-line="27" data-trs="Многие видели, что мы пришли, ">Viele sahen wir kommen, <span class="line" data-line="28" data-trs="как и многие, ">genau so viele gehn, <span class="line" data-line="29" data-trs="также многие видели, как мы падаем, ">auch viele sahen wir fallen, <span class="line" data-line="30" data-trs="наконец, только стенды Nordmann ">zuletzt bleibt nur der Nordmann stehn <span class="line" data-line="31" data-trs="Наше спасение будет вечно вечно с гордостью и честью, затем мы вошли в Зал славы, чтобы быть вместе до конца времен ">Unser Heil wird auf ewig sein aufrecht mit Stolz und Ehre dann tretten wir in die Ruhmeshalle ein, um gemeinsam zu sein bis ans Ende aller Zeit Unser Heil wird auf ewig sein aufrecht mit Stolz und Ehre dann tretten wir in die Ruhmeshalle ein, um gemeinsam zu sein bis ans Ende aller Zeit

Более тысячи лет назад кровь наших отцов этой земли носит. Ученики сына плотника подошли к северу в толпе Многие видели, что мы пришли, как и многие, также многие видели, как мы падаем, наконец, только стенды Nordmann Они принесли нам смерть и разрушение во имя их Бога но время заставило нас проснуться и сегодня пожинать ложь только издевательствами Многие видели, что мы пришли, как и многие, также многие видели, как мы падаем, наконец, только стенды Nordmann Наше спасение будет навсегда честным с гордостью и честью, тогда мы войдем в Зал славы, чтобы быть вместе до конца времен Если сто были против одного, то христианин рассуждал. Ложь, золото и нечестие стоили распространения их веры. Каждое средство было подходящим для них, чтобы покорить язычников, но ответ на них был меч, поэтому они пришли за милостью. Многие видели, что мы пришли, как и многие, также многие видели, как мы падаем, наконец, только стенды Nordmann Наше спасение будет навсегда честным с гордостью и честью, тогда мы войдем в Зал славы, чтобы быть вместе до конца времен Бывший принц с именем Рагольда, однажды захотел конвертировать епископа. Раголд спросил: «О, могу ли я почтить своих предков как христианина?» епископ сказал: «Они язычники, они никогда не приходят на небеса». «Здесь христиане - мои враги и ваше спасение, то же самое для меня!» Многие видели, что мы пришли, как и многие, также многие видели, как мы падаем, наконец, только стенды Nordmann Наше спасение будет вечно вечно с гордостью и честью, затем мы вошли в Зал славы, чтобы быть вместе до конца времен Наше спасение будет вечно вечно с гордостью и честью, затем мы вошли в Зал славы, чтобы быть вместе до конца времен