Текст и перевод песни «Flieg ich durch die Welt»

Исполнитель: City

Текст

Alles schon gemacht — alles schon getan Alles bis ans Ziel gebracht Auf- und abwarts wie die Achterbahn. Alles schon gehort — alles schon geseh’n Alles in der Hand gehabt, weggelegt, Vergraben und versenkt. Alles war auf Leerlauf eingestellt, Dann kamst du — Jetzt flieg ich durch die Welt. Immer obenauf — immer mittendrin, Immer alles mitgespielt, Immer auf der Flucht nach nirgendshin. Immer mit der Angst, Dass man was versaumt, Dass, das plotzlich alles war, Abgeraumt, verschuttet, ausgetraumt. Manchmal spurt man, wie die Zeit anhalt. Dann kamst du — Jetzt flieg ich durch die Welt.

Перевод

Все уже сделано - все уже сделано Все доведено до цели Вверх и вниз, как американские горки. Все уже слышалось - все уже было замечено Все в руке, убрано, Похоронен и похоронен. Все было настроено на холостой ход, Тогда вы пришли - Теперь я летаю по всему миру. Всегда наверху - всегда прямо посередине, Всегда все игралось, Всегда в бегах никуда. Всегда со страхом, Это что-то пропускает, Это, внезапно, Очищенный, пролитый, опустошенный. Иногда вы можете почувствовать, как длится время. Тогда вы пришли - Теперь я летаю по всему миру.