Текст и перевод песни «Mecklenburg-Vorpommern»

<span class="line" data-line="0" data-trs="Где зеленые луга светятся широко и широко, Где уши кукурузы, взвешенные во время сбора урожая, Где сосновые леса стоят на восточном побережье, Есть мой дом - Мекленбургская земля. Если ферма расположена в широких полях, Где деревенская часовня точно ударяет по часам, Где коттедж лесника стоит на краю леса, Поскольку мой дом - Мекленбургская земля. Где фермер создает дорогой долгий день, Где лесник охотится в темном лесу, Где рыбак ловил его сильную руку, Есть мой дом - Мекленбургская земля. Этот внутренний мир настолько прекрасен, Нигде в мире нет ничего более красивого, От сосновых лесов до Балтийского моря, Поскольку мой дом - Мекленбургская земля.">Wo die grunen Wiesen leuchten weit und breit, wo die Ahren wogen in der Erntezeit, wo die Kiefernwalder steh' n am Ostseestrand, da ist meine Heimat - Mecklenburger Land. Wo das Bauernhaus in weiten Feldern steht, wo die Dorfkapelle treu die Stunde schlagt, wo des Forsters Hutte steht am Waldesrand, da ist meine Heimat Mecklenburger Land. Wo der Bauer schafft den lieben langen Tag, wo der Forster in den dunklen Waldern jagt, wo der Fischer fischt mit seiner starken Hand, da ist meine Heimat - Mecklenburger Land. Dieser Heimatfriede ist so wunderschon, nirgends auf der Welt kann es was Schoneres geb'n, von den Kiefernwaldern bis zum Ostseestrand, da ist meine Heimat Mecklenburger Land.

Где зеленые луга светятся широко и широко, Где уши кукурузы, взвешенные во время сбора урожая, Где сосновые леса стоят на восточном побережье, Есть мой дом - Мекленбургская земля. Если ферма расположена в широких полях, Где деревенская часовня точно ударяет по часам, Где коттедж лесника стоит на краю леса, Поскольку мой дом - Мекленбургская земля. Где фермер создает дорогой долгий день, Где лесник охотится в темном лесу, Где рыбак ловил его сильную руку, Есть мой дом - Мекленбургская земля. Этот внутренний мир настолько прекрасен, Нигде в мире нет ничего более красивого, От сосновых лесов до Балтийского моря, Поскольку мой дом - Мекленбургская земля.