Текст и перевод песни «Refait le monde»
Исполнитель: Black M
Текст
Et si le monde pouvait se mettre sur pause
Oui juste le temps de le repeindre en rose
Ouais si le monde pouvait se mettre sur pause
J’aurais aime revivre certaine chose
J’repense au bon vieux temps j’ai trop de souvenirs
Le temps c’est pas d’l’argent surtout dans mes souvenirs
Trop reveur, je me rappel qu’on etait tous ensemble, frere
Souviens toi de ce qu’on c'etait dit
A l'epoque ou c'etait nous les petits
Trop d’images en tete j’suis trop nostalgique
Viens on fait une pause
Trop de souvenirs
Viens on refait le monde
Trop de souvenirs
Viens on refait le monde
Trop de souvenirs
Viens on refait le monde
Trop de souvenirs
Trop de souvenirs
Viens on refait le monde
Ce soir ou demain
Quand tu veux oui on remet ca
Ce soir ou demain
Quand tu veux oui on remet ca
Ce soir ou demain
Quand tu veux oui on remet ca
Ce soir ou demain
Quand tu veux oui on remet ca
Les fetes de quartier
Les d'ete
La bac qui nous guette
Maman qui s’inquieter
etait pete
Le lendemain regrette
Les meufs c'etait pas ca
J’avoue j'etais pas stable
Ca fumer le popo
Toi tu connais pas ca
Laisse moi te raconter
Y avait zero calcul
Ca savait pas compter
Mais ca se la raconter
Frere laisse tomber
On avait un dream, un peu comme Biggie
Tu ne nous voyais pas nous dans l’apres midi
Ambiance nocturne, l'epoque Sexion
On attend que la roue tourne, on se pose des questions
98 coupe du monde
J’voulais deja prendre mes gars pour qu’on se coupe du monde
Le temps est passe ca fait plus de 10 ans
Les visages sont marques mais j’ai la meme vision, frere
Souviens toi de ce qu’on c'etait dit
A l'epoque ou c'etait nous les petits
Trop d’images en tete j’suis trop nostalgique
Viens on fait une pause
Trop de souvenirs
Viens on refait le monde
Trop de souvenirs
Viens on refait le monde
Trop de souvenirs
Viens on refait le monde
Trop de souvenirs
Trop de souvenirs
Viens on refait le monde
Ce soir ou demain
Quand tu veux oui on remet ca
Ce soir ou demain
Quand tu veux oui on remet ca
Ce soir ou demain
Quand tu veux oui on remet ca
Ce soir ou demain
Quand tu veux oui on remet ca
Ce soir ou demain
Ce soir ou demain
Ce soir ou demain
Quand tu veux oui on remet ca
Trop de souvenirs
Viens on refait le monde
Trop de souvenirs
Viens on refait le monde
Trop de souvenirs
Viens on refait le monde
Trop de souvenirs
Trop de souvenirs
Viens on refait le monde
Ce soir ou demain
Quand tu veux oui on remet ca
Ce soir ou demain
Quand tu veux oui on remet ca
Ce soir ou demain
Quand tu veux oui on remet ca
Ce soir ou demain
Quand tu veux oui on remet ca
Перевод
И если мир может остановиться
Да, просто время перекрасить его розовым
Да, если мир может остановиться
Мне бы хотелось пережить что-то
Я думаю о старых добрых временах, у меня слишком много воспоминаний
Время - это не деньги, особенно в моих воспоминаниях
Слишком мечтательно, я помню, что мы были все вместе, брат
Помните, что он сказал
В то время, когда мы были маленькими
Слишком много изображений в голове, я слишком ностальгирую
Давай, сделай перерыв
Слишком много воспоминаний
Давай, мы переделаем мир
Слишком много воспоминаний
Давай, мы переделаем мир
Слишком много воспоминаний
Давай, мы переделаем мир
Слишком много воспоминаний
Слишком много воспоминаний
Давай, мы переделаем мир
Сегодня вечером или завтра
Когда вы хотите, чтобы мы положили это обратно
Сегодня вечером или завтра
Когда вы хотите, чтобы мы положили это обратно
Сегодня вечером или завтра
Когда вы хотите, чтобы мы положили это обратно
Сегодня вечером или завтра
Когда вы хотите, чтобы мы положили это обратно
Соседние вечеринки
Летом
Паром, который нас ждет
Мать, которая заботится
Был пей
На следующий день сожалел
Цыплята были не такими
Признаюсь, я не был стабильным
Это курение Попо
Вы не знаете, что
Позвольте мне рассказать вам
Y - нулевой расчет
Это не считалось
Но это история
Брат падает
У нас был сон, немного похожий на Biggie
Ты не видел нас днем
Ночная атмосфера, эпоха Сексиона
Ждем поворота колеса, задаем вопросы
98 мировой кубок
Я уже хотел взять своих ребят, чтобы мы сократили мир
Время более 10 лет
Лица отмечены, но у меня такое же видение, брат
Помните, что он сказал
В то время, когда мы были маленькими
Слишком много изображений в голове, я слишком ностальгирую
Давай, сделай перерыв
Слишком много воспоминаний
Давай, мы переделаем мир
Слишком много воспоминаний
Давай, мы переделаем мир
Слишком много воспоминаний
Давай, мы переделаем мир
Слишком много воспоминаний
Слишком много воспоминаний
Давай, мы переделаем мир
Сегодня вечером или завтра
Когда вы хотите, чтобы мы положили это обратно
Сегодня вечером или завтра
Когда вы хотите, чтобы мы положили это обратно
Сегодня вечером или завтра
Когда вы хотите, чтобы мы положили это обратно
Сегодня вечером или завтра
Когда вы хотите, чтобы мы положили это обратно
Сегодня вечером или завтра
Сегодня вечером или завтра
Сегодня вечером или завтра
Когда вы хотите, чтобы мы положили это обратно
Слишком много воспоминаний
Давай, мы переделаем мир
Слишком много воспоминаний
Давай, мы переделаем мир
Слишком много воспоминаний
Давай, мы переделаем мир
Слишком много воспоминаний
Слишком много воспоминаний
Давай, мы переделаем мир
Сегодня вечером или завтра
Когда вы хотите, чтобы мы положили это обратно
Сегодня вечером или завтра
Когда вы хотите, чтобы мы положили это обратно
Сегодня вечером или завтра
Когда вы хотите, чтобы мы положили это обратно
Сегодня вечером или завтра
Когда вы хотите, чтобы мы положили это обратно