Текст и перевод песни «#Askip»
Исполнитель: Black M
Текст
Welcome, welcome
Ladies and gentlemen, welcome
Askip TV, FM, comme vous voulez
One, two, one, two
Askip le rap est demode
On est loin de l'epoque de M.O.P
Askip, le Black est surcote
Sa fin est proche, il devrait se mettre sur l’cote
Askip, si je n’vais pas voter
Ils vont renvoyer ma communaute
Askip, j’suis revenu pour tout rafler
Dites aux jaloux qu’ils pourront jamais me saboter (oh)
The roof is on fire
Mes gars sont tous die
La miss, elle fait des manieres
Et, moi, j’suis completement ailleurs
The roof is on fire
Mes gars sont tous die
La miss, elle fait des manieres
Et, moi, j’suis completement ailleurs, ailleurs, ailleurs, ailleurs
Askip, j’suis revenu faire le show
J’en fais un peu trop
J’vais vous faire oublier
Vos super-heros
Askip, j’suis revenu faire le show
J’en fais un peu trop
J’vais vous faire oublier
Pour commencer, je vous emmerde tous
J’ai commence et je finirai tout seul
Ils font zerma, mais ils m'ecoutent en douce
Bienvenue dans mon monde ou tu peux pas dire: «Pouce»
T’as pas un rond, les gens vont te dire: «Pousse-toi»
C’est pas marrant quand tu viens de la brousse
Demande a papa qui s’est fait eclabousser
A peine arrive, on te dit: «Allez, ouste»
Il y a de l’or mais je me demande: «Ou ca?»
T’es dans la merde si tu t’appelles Moussa
Ils veulent ma peau parce que j’ai dit le mot ***
Je suis comme Michael, je me demande: «Who's bad?»
A la base, j’ai pas demande tout ca
Va la-bas, le rap, c’est nous, on ne bouge pas
Paw-paw-paw: ca tire, mais ca ne me touche pas
Bla-bla-bla: marmonne le forum sur Booska
The roof is on fire
Mes gars sont tous die
La miss, elle fait des manieres
Et, moi, j’suis completement ailleurs
The roof is on fire
Mes gars sont tous die
La miss, elle fait des manieres
Et, moi, j’suis completement ailleurs, ailleurs, ailleurs, ailleurs
Askip, j’suis revenu faire le show
J’en fais un peu trop
J’vais vous faire oublier
Vos super-heros
Askip, j’suis revenu faire le show
J’en fais un peu trop
J’vais vous faire oublier
Ouais, c’est du son pour nous ou c’est du son pour 'tou-bab'?
Les yeux sur toi et tu te prends pour 2Pac
Ils attendent d'etre valides par Booba
Moi, j’attends mon cheque mais, ca, faut le dire tout bas
Baisse la tete au cas ou le coup part
J’suis comme Benzema: j’suis pas du tout coupable
Non, messieurs, je ne suis pas un loubard
Mais, Dawa', dis-leur que quand on tire, on ne loupe pas
Fouille ma vie, regarde-la a la loupe
Tu verras la racine africaine a la Fally Ipupa
J’sais qu'ca derange les pures souches
Odeur mafe, gros couscous
Sur de moi, non, je n’ai pas la frousse
Je suis comme Mesrine vs. le commissaire Broussard
Depuis l’debut, ils sont tous a mes trousses
Sexion d’Assaut, Wati B, akhi, oui, c’est mon crew, ca
Et on dit (on dit)
On dit (on dit)
Que je suis (que je suis)
Dans ma folie (oh, oh)
Oui, on dit (oui, on dit)
On dit (on dit)
Que je suis (que je suis)
Dans ma folie (oh, oh, oh)
Oui, on dit (oui, on dit)
On dit (on dit)
Que je suis (que je suis)
Dans ma folie
The roof is on fire
Mes gars sont tous die
La miss, elle fait des manieres
Et, moi, j’suis completement ailleurs
The roof is on fire
Mes gars sont tous die
La miss, elle fait des manieres
Et, moi, j’suis completement ailleurs, ailleurs, ailleurs, ailleurs
Askip, j’suis revenu faire le show
J’en fais un peu trop
J’vais vous faire oublier
Vos super-heros
Askip, j’suis revenu faire le show
J’en fais un peu trop
J’vais vous faire oublier
Перевод
Добро пожаловать, добро пожаловать
Дамы и господа, добро пожаловать
Askip TV, FM, как вы хотите
Один, два, один, два
Askip рэп старомодный
Это далеко не время М. О.
Аскип, черный настиг
Его конец близок, он должен встать набок
Аскип, если я не проголосую
Они отправят обратно мое сообщество
Аскип, я вернулся, чтобы поймать все
Скажите ревновать, что они никогда не будут саботировать меня (о)
Крыша горит
Мои ребята все умирают
Мисс, она делает манеры
И я, я полностью в другом месте
Крыша горит
Мои ребята все умирают
Мисс, она делает манеры
И я, я полностью в другом месте, где-то еще, в другом месте, в другом месте
Аскип, я вернулся, чтобы сделать шоу
Я слишком много делаю
Я заставлю тебя забыть
Ваши супергероиды
Аскип, я вернулся, чтобы сделать шоу
Я слишком много делаю
Я заставлю тебя забыть
Во-первых, я буду вас обманывать
Я начал, и я останусь один
Они делают zerma, но они слушают меня мягко
Добро пожаловать в мой мир, где вы не можете сказать «Thumb»
У вас нет круга, люди скажут вам: «Надавите себя»,
Это не весело, когда вы приходите из куста
Спросите отца, который был раздет
Как только вы приедете, вам скажут: «Давай,
Есть золото, но мне интересно: «Где это?»
Ты в дерьме, если тебя зовут Мусса
Они хотят мою кожу, потому что я сказал слово ***
Я, как Майкл, задаюсь вопросом: «Кто плохой?»
В принципе, я не просил все это
Иди туда, рэп, это мы, мы не двигаемся
Лапа лапой: это стрельба, но это меня не затрагивает
Bla-bla-bla: marmonne форум на Booska
Крыша горит
Мои ребята все умирают
Мисс, она делает манеры
И я, я полностью в другом месте
Крыша горит
Мои ребята все умирают
Мисс, она делает манеры
И я, я полностью в другом месте, где-то еще, в другом месте, в другом месте
Аскип, я вернулся, чтобы сделать шоу
Я слишком много делаю
Я заставлю тебя забыть
Ваши супергероиды
Аскип, я вернулся, чтобы сделать шоу
Я слишком много делаю
Я заставлю тебя забыть
Да, это звучит для нас или это звучит для «tou-bab»?
Глаза на вас и вы берете за 2Pac
Они ждут подтверждения Booba
Я, я жду своего чека, но, надо сказать, шепотом
Нижняя головка в случае выстрела
Я как Бензема: я совсем не виноват
Нет, господа, я не омар
Но, Дава, скажите им, что когда вы стреляете, вы не пропустите
Найдите мою жизнь, посмотрите на нее с помощью лупы
Вы увидите африканский корень в Fally Ipupa
Я знаю, что это беспокоит чистые штаммы
Запах мафа, большой кускус
Уверяю меня, нет, у меня нет страха
Я похож на Месрин против. Комиссар Бруссард
С самого начала все они на моих каблуках
Sexion d'Assaut, Wati B, akhi, да, это моя команда
И мы говорим (мы говорим)
Мы говорим (мы говорим)
Что я (что я)
В моем безумии (о, о)
Да, мы говорим (да, мы говорим)
Мы говорим (мы говорим)
Что я (что я)
В моем безумии (о, о, о)
Да, мы говорим (да, мы говорим)
Мы говорим (мы говорим)
Что я (что я)
В моем безумии
Крыша горит
Мои ребята все умирают
Мисс, она делает манеры
И я, я полностью в другом месте
Крыша горит
Мои ребята все умирают
Мисс, она делает манеры
И я, я полностью в другом месте, где-то еще, в другом месте, в другом месте
Аскип, я вернулся, чтобы сделать шоу
Я слишком много делаю
Я заставлю тебя забыть
Ваши супергероиды
Аскип, я вернулся, чтобы сделать шоу
Я слишком много делаю
Я заставлю тебя забыть