Текст и перевод песни «Foutue melodie»

Oh ca recommences Oh shit! Cette foutue melodie vient du fond de mon hall J’ai du l’entendre a la radio Faudrait surement que j’vois un medium Car chaque fois ca recommences peut importe ou je me trouve et j’entends Ouai j’entends (Oh! Oh!) Ouai j’entends Et chaque fois ca recommences peut importe ou je me trouve et j’entends Cette foutue melodie a fait d’moi l’un des mec les plus wanted J’me souviens plus pourquoi j’devais surement etre pompet Apparemment je n’ai fais que camper devant les toilet Alors que j’attendais cette fille comme si s'etait ma go Je n’avais pas le comportement mais la tenue la plus correct J'etais l’ami d’tout le monde simplement celui qu’il faut etre J’ai cru me faire un pote mais on m’a dit que c'etait son mec Moi qui croyait finir au tel-ho j’ai fini K. O Euh… 1 minute ca m’revient la go la N’y est pour rien car c’est moi l’connard Le cocard dont j’ai herite est merite Le cool-al n’est qu’un detail car je sais c’que c’est Cette foutue melodie vient du fond de mon hall J’ai du l’entendre a la radio Faudrait surement que j’vois un medium Car chaque fois ca recommences peut importe ou je me trouve et j’entends Ouai j’entends (Oh! Oh!) Ouai j’entends Et chaque fois ca recommences peut importe ou je me trouve et j’entends Cette foutue melodie a failli me faire rater mon mariage J’avais jurer fidelite devant les principes de Marianne Stop les boites, stop les femmes marre de repeter la meme histoire tous les Saturday night Donc pour cette fameuse ceremonie j’ai fais venir mon DJ J’suis devenu un autre homme frerot j’sais pas si t’as pige Loin du tier-quar et proche du grand depart Le genre d’amour que l’on comprend meme sans ler-par Euh… 1 minute j’lui avais dit… De ne pas mixer cet inedit Et c’connard s’est pas fixe sur c’que j’lui ai dit Resultat j’suis encore et encore sa putain de victime Cette foutue melodie vient du fond de mon hall J’ai du l’entendre a la radio Faudrait surement que j’vois un medium Car chaque fois ca recommences peut importe ou je me trouve et j’entends Ouai j’entends (Oh! Oh!) Ouai j’entends Et chaque fois ca recommences peut importe ou je me trouve et j’entends Cette foutue melodie n’a qu’une envie c’est de nous divise Je l’ai vu faire tout le contraire de tout ce qu’on visait Un succes cense nous soude soudain nous a brise On pensait etre vrai mais en fait on a tout faux Cette melodie m'evade, m'eloigne de la realite J’ai du mal a realise L’album est dans les bacs maintenant t’as plus qu'a retweeter J’aurais jamais cru qu’un jour j’y arriverai en solo Euh… 1 minute on nous avait dit qu’la musique et l’succes plus le biff' c’est nuisible Suis-je maudit, si j’faiblis j’crois bien que c’est uniquement de sa faute a elle Oh shit foutue melodie, qui me suit J’sais meme pas pourquoi j’raconte ma life J’avoues j’ai du mal a tourner la page J’ai cette pression au c?ur L’impression d'etre over J’sais meme pas pourquoi j’raconte ma life J’avoues j’ai du mal a tourner la page J’ai cette pression au c?ur L’impression d'etre over Cette foutue melodie vient du fond de mon hall J’ai du l’entendre a la radio Faudrait surement que j’vois un medium Car chaque fois ca recommences peut importe ou je me trouve et j’entends Ouai j’entends (Oh! Oh!) Ouai j’entends Et chaque fois ca recommences peut importe ou je me trouve et j’entends Pam-pam… (Ah! ah! ah!) Foutue melodie, foutue melodie, foutue melodie (Woooh!)

О, все кончено Вот дерьмо! Эта проклятая мелодия приходит со дна моего зала Я должен был услышать это по радио Я должен обязательно видеть среду Потому что каждый раз, когда он начинается снова, независимо от того, где я, и я слышу Да, я слышу (О, О!) Да, я слышу И каждый раз, когда он начинается снова, независимо от того, где я, и я слышу Эта чертова мелодия сделала меня одним из самых разыскиваемых парней Я помню больше, почему я, безусловно, должен быть pompet Видимо, я был только кемпинг перед туалетом Хотя я ожидал эту девушку, как будто это был мой ход, я не вел себя, но самый правильный наряд Я был другом всех, кто был Я думал, что я друг, но мне сказали, что это его парень Я, который решил закончить на теле-хо, я закончил К. O Uh ... 1 минута, он возвращает меня туда Это зря, потому что это я мудак Корака, которую я унаследовала, заслуживает Ключ-это всего лишь деталь, потому что я знаю, что это такое Эта проклятая мелодия приходит со дна моего зала Я должен был услышать это по радио Я должен обязательно видеть среду Потому что каждый раз, когда он начинается снова, независимо от того, где я, и я слышу Да, я слышу (О, О!) Да, я слышу И каждый раз, когда он начинается снова, независимо от того, где я, и я слышу Эта чертова мелодия почти заставила меня пропустить мою свадьбу Я поклялся в верности принципам Марианны Остановите коробки, остановите усталых женщин от повторения одной и той же истории Суббота вечером Итак, для этой знаменитой церемонии я привез своего ди-джея Я стал другим братом, я не знаю, напился ли ты Вдали от яруса и близко к большому началу Такая любовь, которую человек понимает даже без Ух ... 1 минута, я ему сказал ... Не смешивать это неопубликованное И c'connard не определился с тем, что я ему сказал Результат Я снова и снова его гребаная жертва Эта проклятая мелодия приходит со дна моего зала Я должен был услышать это по радио Я должен обязательно видеть среду Потому что каждый раз, когда он начинается снова, независимо от того, где я, и я слышу Да, я слышу (О, О!) Да, я слышу И каждый раз, когда он начинается снова, независимо от того, где я, и я слышу У этой чертовой мелодии есть только одно желание разделить нас Я видел, как он делал противоположное всему, что было нацелено на Успех, якобы сваренный нами, внезапно сломал нас Мы думали, что мы были правдой, но на самом деле мы все ошиблись Эта мелодия ускользает от меня, удаляет меня от реальности Мне трудно понять Альбом находится в коробках, теперь у вас больше, чем у retweeter Я никогда не думал, что когда-нибудь я приеду соло Ух ... 1 минута нам сказали, что музыка и успех плюс бифф вредный Я проклят, если я ослабеваю, я считаю, что это только его вина она О, черт, чертову мелодию, которая следует за мной Я даже не знаю, почему я рассказываю свою жизнь Признаюсь, мне трудно перевернуть страницу У меня такое давление на сердце Похоже, Я даже не знаю, почему я рассказываю свою жизнь Признаюсь, мне трудно перевернуть страницу У меня такое давление на сердце Похоже, Эта проклятая мелодия приходит со дна моего зала Я должен был услышать это по радио Я должен обязательно видеть среду Потому что каждый раз, когда он начинается снова, независимо от того, где я, и я слышу Да, я слышу (О, О!) Да, я слышу И каждый раз, когда он начинается снова, независимо от того, где я, и я слышу Пэм-пам ... (Ах, ах, ах!) Ебаная мелодия, чертова мелодия, чертова мелодия (Woooh!)