Текст и перевод песни «Souvenirs d'un autre monde»

D’ou je viens le temps n’existe pas, Les secondes deviennent des heures, Les annees de courts instants sitot envoles Et nos mots trompeurs sont remplaces Par la musique et les couleurs Qui flottent comme des parfums dans l’air ambre «N'aie crainte, a present tout est fini Brise les chaines de tes peurs mortelles Pour a jamais en etre libere Et retrouver la quietude passee. N’aie crainte, a present tout est fini Laisse couler tes larmes une derniere fois Pour a jamais en etre libere Et rejoins le monde d’ou tu viens".

Там, где я пришел со времен, не существует, Секунды становятся часами, Годы коротких моментов И наши вводящие в заблуждение слова заменяются По музыке и цветам Кто плавает, как духи в янтарном воздухе «Не волнуйся, теперь все кончено Разбейте цепи своих смертоносных страхов Навсегда быть выпущенным И вернуть мир в прошлое. Не волнуйся, теперь все кончено Пусть ваши слезы текут в последний раз Навсегда быть выпущенным И присоединитесь к миру, из которого вы пришли ».