Текст и перевод песни «Kinder der Nacht»
Исполнитель: Wintermond
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Ночь нежно окутывает тени
">Die Nacht umhullt ganz sanft die Schatten
<span class="line" data-line="1" data-trs="Тьма у нее дома
">Das Dunkel ist bei ihr zu Haus
<span class="line" data-line="2" data-trs="С этого момента свет не ослепнет вас
">Kein Licht wird euch ab nun mehr blenden
<span class="line" data-line="3" data-trs="Последние свечи давно прошли
">Die letzten Kerzen sind langst aus
<span class="line" data-line="4" data-trs="
">
<span class="line" data-line="5" data-trs="Луна - ее спутник, нечестивый нападающий
">Der Mond ihr Begleiter, unheiliger Streiter
<span class="line" data-line="6" data-trs="В снежных глубоких следах
">Im Schnee tiefe Spuren
<span class="line" data-line="7" data-trs="Они приходят к последнему суду
">Sie kommen zum letzten Gericht
<span class="line" data-line="8" data-trs="
">
<span class="line" data-line="9" data-trs="Они не знают ни страха, ни беспокойства
">Sie kennen weder Angst noch Sorgen
<span class="line" data-line="10" data-trs="У них нет имени, нет лица
">Sie haben keinen Namen, kein Gesicht
<span class="line" data-line="11" data-trs="Её дыхание горячее, горячее, как огонь
">Ihr Atem hei?, so hei? wie Feuer
<span class="line" data-line="12" data-trs="Глаза яркие, как звезды
">Augen hell wie Sternenlicht
<span class="line" data-line="13" data-trs="
">
<span class="line" data-line="14" data-trs="Луна - ее спутник, нечестивый нападающий
">Der Mond ihr Begleiter, unheiliger Streiter
<span class="line" data-line="15" data-trs="В снежных глубоких следах
">Im Schnee tiefe Spuren
<span class="line" data-line="16" data-trs="Они приходят к последнему суду
">Sie kommen zum letzten Gericht
<span class="line" data-line="17" data-trs="Твой Бог, он не защищает тебя сегодня
">Dein Gott, der schutzt dich heute nicht
<span class="line" data-line="18" data-trs="
">
<span class="line" data-line="19" data-trs="Холодный воздух такой же чистый, как лед
">Kalter Hauch so klar wie Eis
<span class="line" data-line="20" data-trs="Желание ломается в двух
">Verlangen rei?t entzwei
<span class="line" data-line="21" data-trs="О, птицы, они поют грустную песню
">Oh, die Vogel, sie singen ein trauriges Lied
Und der Duft des Todes im Nebel verfliegt
Перевод
Ночь нежно окутывает тени
Тьма у нее дома
С этого момента свет не ослепнет вас
Последние свечи давно прошли
Луна - ее спутник, нечестивый нападающий
В снежных глубоких следах
Они приходят к последнему суду
Они не знают ни страха, ни беспокойства
У них нет имени, нет лица
Её дыхание горячее, горячее, как огонь
Глаза яркие, как звезды
Луна - ее спутник, нечестивый нападающий
В снежных глубоких следах
Они приходят к последнему суду
Твой Бог, он не защищает тебя сегодня
Холодный воздух такой же чистый, как лед
Желание ломается в двух
О, птицы, они поют грустную песню
И запах смерти в тумане летит