Текст и перевод песни «Ein Jungling»
Исполнитель: Rabenschrey
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Молодой человек стоит на краю дороги
">Ein Jungling steht am Wegesrand
<span class="line" data-line="1" data-trs="С кровавым кинжалом в руке
">Mit blutig Dolch in seiner Hand
<span class="line" data-line="2" data-trs="Он думал, что он думает
">Er dachte sich er dachte sich
<span class="line" data-line="3" data-trs="О, что я сделал?
">Oh was hab ich nur getan
<span class="line" data-line="4" data-trs="
">
<span class="line" data-line="5" data-trs="Он смотрит на свое тело
">Er schaut an seinem Leib hinab
<span class="line" data-line="6" data-trs="Одевается в сок жизни
">Getrankt Gewand im Lebenssaft
<span class="line" data-line="7" data-trs="Он подумал про себя, подумал он
">Er dachte sich oh er dachte sich
<span class="line" data-line="8" data-trs="Как это могло случиться?
">Wie konnte das nur geschehen
<span class="line" data-line="9" data-trs="
">
<span class="line" data-line="10" data-trs="Ни одна мысль не вспоминает, что произошло прошлой ночью
">Kein Gedanke sich erinnert was in letzter Nacht geschah
<span class="line" data-line="11" data-trs="Как и он старался, фотографии не были замечены
">So er sich auch wohl bemuhte die Bilder wurden nicht gewahr
<span class="line" data-line="12" data-trs="
">
<span class="line" data-line="13" data-trs="Вероятно, он искал импотенцию
">Es suchte ihm wohl die Ohnmacht heim
<span class="line" data-line="14" data-trs="Причина должна была быть ужасной
">Der Grund musste gar schrecklich sein
<span class="line" data-line="15" data-trs="Он подумал про себя
">Es dachte sich er dachte sich
<span class="line" data-line="16" data-trs="Кого он взял жизнь
">Wen er das leben nahm
<span class="line" data-line="17" data-trs="
">
<span class="line" data-line="18" data-trs="Он не хотел жить с бременем
">Er wollt nicht leben mit der Last
<span class="line" data-line="19" data-trs="То, что он сделал сильную боль
">Was er getan bracht starken Schmerz
<span class="line" data-line="20" data-trs="Другого пути не было известно
">Es wusst sich keinen andren Weg
<span class="line" data-line="21" data-trs="Что касается бросить кинжал в сердце
">Als zu rammen den Dolch in sein Herz
<span class="line" data-line="22" data-trs="
">
<span class="line" data-line="23" data-trs="Ни одна мысль не вспоминает, что произошло прошлой ночью
">Kein Gedanke sich erinnert was in letzter Nacht geschah
<span class="line" data-line="24" data-trs="Хотя он и пытался это сделать, ему было непонятно
">So er sich auch wohl bemuhte es ward fur ihn nicht wirklich klar
<span class="line" data-line="25" data-trs="
">
<span class="line" data-line="26" data-trs="В последнем вздохе он увидел, что произошло вчера вечером
">In seinem letzten Atemzugen sah er was letzte Nacht geschah
So half er seinem Weibe nur wie sie ihr erstes Kind gebar
Перевод
Молодой человек стоит на краю дороги
С кровавым кинжалом в руке
Он думал, что он думает
О, что я сделал?
Он смотрит на свое тело
Одевается в сок жизни
Он подумал про себя, подумал он
Как это могло случиться?
Ни одна мысль не вспоминает, что произошло прошлой ночью
Как и он старался, фотографии не были замечены
Вероятно, он искал импотенцию
Причина должна была быть ужасной
Он подумал про себя
Кого он взял жизнь
Он не хотел жить с бременем
То, что он сделал сильную боль
Другого пути не было известно
Что касается бросить кинжал в сердце
Ни одна мысль не вспоминает, что произошло прошлой ночью
Хотя он и пытался это сделать, ему было непонятно
В последнем вздохе он увидел, что произошло вчера вечером
Поэтому он помог жене, только когда родила своего первого ребенка