Текст и перевод песни «Sou de Vidro»
Исполнитель: Misia
Текст
Lidia Jorge — Armando Machado
Meus amigos sou de vidro / Sou de vidro escurecido / Encubro a luz que me habita / Nao por ser feia ou bonita / Mas
por ter assim nascido / Sou de vidro escurecido / Mas por ter assim nascido /
Nao me atinjam nao me toquem / Meus
amigos sou de vidro / Sou de vidro escurecido / Tenho um fumo por vestido / E um cinto de escuridao / Mas trago a transparencia / Envolvida no que digo / Meus amigos sou de vidro / Por isso nao
me maltratem / Nao me quebrem nao
me partam / Sou de vidro escurecido / Tenho um fumo por vestido / Mas por ter
assim nascido / Nao por ser feia ou bonita / Envolvida no que digo / Encubro a luz que me habita / Meus amigos sou
de vidro / Nao por ser feia ou bonita /
Mas por ter assim nascido / Tenho um fumo por vestido / Nao me quebrem nao me partam / Nao me atinjam nao me toquem / Meus amigos sou de vidro.
Перевод
Лидия Хорхе - Армандо Мачадо
Мои друзья я из стекла / Я из темного стекла / Я покрываю свет, который обитает у меня / Не для того, чтобы быть уродливым или красивым / Больше
За то, что я родился / я из тонированного стекла / Но за то, что таким образом родился /
Не удари меня, не трогай меня / Мой
друзья Я из стекла / Я из тонированного стекла / У меня есть дым для платья / И пояс темноты / Но я приношу прозрачность / Участвую в том, что я говорю / Мои друзья я из стекла / Почему не
Не сломай меня / Не сломай меня
Я / я из темного стекла / Я курю за платье / Но за то, что
Так родился / не был уродлив или красив / Участвовал в том, что я говорю / Я блокирую свет, который обитает у меня / Мои друзья я
Из стекла / Не для того, чтобы быть уродливым или красивым /
Но за то, что так рожден / у меня есть дым для платья / Не сломай меня. Не сломай меня / Не удари меня, не трогай меня / Мои друзья - это стакан.