Текст и перевод песни «This World Is an Open Door»

This world is an open door I’m waiting for you to come in It’s a brand new apartment with hard-wood floors It’s a brand new face, brand new skin This world could be an open door This light could strip you of your sins This love could be a beacon This song could live inside your skin You’ve got scales that won’t fall off I’ve got gloves that won’t weigh in It’s a million dollar pinprick It’s a crescent on your skin It’s a star witness for the prosecution And you wonder what the trial is for This world is an open door I’m waiting for you to come in It’s a brand new apartment with hard-wood floors It’s a brand new face, brand new skin This world could be an open door This light could strip you of your sins This love could be a beacon This song could live inside your skin Every Saturday night Every Holiday Inn Every chance to forget Open the shades and let the sunlight in Every horse is a winner Every glass house is made of tin Why don’t you open the shades and let the sunlight in? Why don’t you open the shades and let the sun shine in? This world is an open door I’m waiting for you to come in It’s a brand new apartment with hard-wood floors It’s a brand new face, brand new skin This world could be an open door This light could strip you of your skin This love could be a beacon This song could live inside your sins If only you would come in Why don’t you open the shades and let the sunlight in? Why don’t you open the shades and let the sun shine in? If only you would come in I’m waiting for you to come in If only you would come in I’m waiting for you to come in Why don’t you open the shades and let the sunlight in? Why don’t you open the shades and let the sun shine in?

Этот мир - открытая дверь Я жду, когда вы придете. Это совершенно новая квартира с деревянными полами Это совершенно новое лицо, совершенно новая кожа Этот мир может быть открытой дверью Этот свет может лишить вас ваших грехов Эта любовь может быть маяком Эта песня могла жить внутри вашей кожи У вас есть весы, которые не упадут У меня есть перчатки, которые не будут весить. Это миллионный доллар. Это полумесяц на вашей коже Это звездный свидетель обвинения И вам интересно, что такое испытание Этот мир - открытая дверь Я жду, когда вы придете. Это совершенно новая квартира с деревянными полами Это совершенно новое лицо, совершенно новая кожа Этот мир может быть открытой дверью Этот свет может лишить вас ваших грехов Эта любовь может быть маяком Эта песня могла жить внутри вашей кожи Каждую субботу Каждый Holiday Inn Каждый шанс забыть Откройте тени и пусть солнечный свет в каждой лошади станет победителем Каждый стеклянный дом сделан из олова Почему бы вам не открыть тени и не включить солнечный свет? Почему бы вам не открыть тени и не включить солнце? Этот мир - открытая дверь Я жду, когда вы придете. Это совершенно новая квартира с деревянными полами Это совершенно новое лицо, совершенно новая кожа Этот мир может быть открытой дверью Этот свет может лишить вас вашей кожи Эта любовь может быть маяком Эта песня могла жить внутри ваших грехов Если бы ты пришел, почему бы тебе не открыть тени и не включить солнечный свет? Почему бы вам не открыть тени и не включить солнце? Если бы вы вошли Я жду, когда ты придешь. Если бы ты пришел Я жду тебя, чтобы ты пришел. Почему бы тебе не открыть тени и не включить солнечный свет? Почему бы вам не открыть тени и не включить солнце?