Текст и перевод песни «Car Crash For A Soul»

Skilled, professional teams have created, In magnificent sweatshops, This gold-plated plastic gangster With a car crash for a soul Keep the motor running Let the good times roll On over the precipice My life came flat-packed Inside, it’s falling to pieces But the surface remains intact At the drive-in with a car crash for a soul You call this a party? It feels like a funeral And we thought we’d died alone These braindead functions never felt like fun And now’s the time for us to say, «If we’re gonna crash, they’re gonna pay» Yeah, yeah Tonight we shine so bright Tonight we kill the light Our star is rising Yours is falling Shopping’s just like sex in pornos: Urgent and joyless «I'm so modern everything is pointless» With this smashed-up, burned out car crash for a soul There’s no big «FUCK YOU» We just lost all self-control And we thought we’d died alone These branded boxes never felt like home And now’s the time for us to say, «If they’re gonna screw these corpses, they’re gonna pay» Yeah, yeah Tonight we shine so bright Tonight we kill the light Our star is rising Yours is falling

Квалифицированные профессиональные команды создали, В великолепных потогонных магазинах, Этот позолоченный пластиковый гангстер С автомобильной катастрофой для души Держите двигатель включенным Пусть хорошие качки На обрыве Моя жизнь была плотной Внутри он падает на куски Но поверхность остается неповрежденной На входе с автомобильной катастрофой для души Вы называете это вечеринкой? Это похоже на похороны И мы думали, что мы умерли в одиночестве Эти функции braindead никогда не чувствовали себя забавно И настало время для нас сказать: «Если мы рухнем, они собираются платить» Ага-ага Сегодня мы сияем так ярко Сегодня вечером мы убиваем свет Наша звезда растет Твое падение Покупки просто как секс в порносом: Срочный и безрадостный «Я настолько современный, что все бессмысленно» С этим разбитым, сгоревшим автомобильным крахом для души Там нет большого «FUCK YOU» Мы просто потеряли все самоконтроль И мы думали, что мы умерли в одиночестве Эти фирменные коробки никогда не чувствовали себя как дома И настало время для нас сказать: «Если они собираются взорвать эти трупы, они будут платить» Ага-ага Сегодня мы сияем так ярко Сегодня вечером мы убиваем свет Наша звезда растет Твое падение