Текст и перевод песни «Temptation»

Исполнитель: Mike Pinto

Текст

Everywhere I turn, I learn the meaning of the word temptation Every rule that’s made to keep me contained, makes me wanna' break one And every vice I seek, it makes it harder just to keep my concentration Every girl I see has got some love for me, damn I wanna' make some And I say oh the devil’s got a hold on me I sold my soul to the deadliest of enemies Now I’d rather be a sinner than a saint Rather be who I am than who I ain’t No need to fake it My introduction to a path of self destruction And I can’t shake it I’ve been tempted, never expected being bad could feels so good I can’t help but sin, I don’t wanna' give in But something tellin' me I should Is it the life out west? Your short cut dress? The fact that I couldn’t care less? 'Cause if I’m in the mood for disorder All I gotta do is travel south of the border Gonna' be hot, hot, hot, hot where I’m heading I tell you, I’m not, not, not on my way to heaven And I now I gotta' dig deep from my conscience, clear it Pray to the father, son, and holy spirit God knows, God knows God knows, God knows God knows, God knows I wouldn’t mean it Oh, the devil’s got a hold on me I sold my soul to the deadliest of enemies Now I’d rather be a sinner than a saint Rather be who I am than who I ain’t No need to fake it My introduction to a path of self-destruction And I can’t shake it

Перевод

Везде, куда я поворачиваюсь, я узнаю значение слова искушение Каждое правило, которое сделано для того, чтобы держать меня в руках, заставляет меня хотеть «сломать один И каждый недостаток, который я ищу, затрудняет сосредоточение моей концентрации Каждая девушка, которую я вижу, полюбила меня, черт возьми, я хочу кое-что сделать И я говорю, что дьявол схватил меня Я продал свою душу смертоносному врагу Теперь я предпочел бы быть грешником, чем святым Скорее будь кем я, чем я не Не нужно подделывать это Мое введение в путь самоуничтожения И я не могу встряхнуть его Я был искушен, никогда не ожидал, что плохое может чувствовать себя так хорошо Я не могу не грешить, я не хочу «сдаваться». Но что-то говорит мне, что я должен Это жизнь на западе? Ваше короткое платье? Тот факт, что мне все равно. Потому что, если я настроен на беспорядок Все, что я должен сделать, это путешествие к югу от границы Собираюсь быть горячим, горячим, горячим, горячим, куда я направляюсь Говорю вам, я не, а не на пути к небу И теперь я должен «копать глубоко от своей совести, очистить его» Молитесь отцу, сыну и святому духу Бог знает, Бог знает Бог знает, Бог знает Бог знает, Бог знает Я бы не хотел этого. О, дьявол схватил меня Я продал свою душу смертоносному врагу Теперь я предпочел бы быть грешником, чем святым Скорее будь кем я, чем я не Не нужно подделывать это Мое введение в путь самоуничтожения И я не могу встряхнуть его