Текст и перевод песни «Get Me Down»
Исполнитель: Mike Pinto
Текст
Stress is a mess when you got too much
Who can I find when the time get’s tough
Heaven my friend tell me the truth don’t lie
Tell me when I get too high that you can get me down
You can get me down, you can get me down
Oh, well others shoot me straight but always miss
You’re the only one I trust in a time like this
I live it up, I do the best I can
Not givin' up, but hope is wearing thin
Business I try, and still I don’t know why
Man it’s gonna' get me down, it’s gonna' get me down
It’s gonna' get me down
No, I ain’t gonna' try to pretend my friend
'Cause I could use some good advice every now and then
Now and then I listen, I listen to the things you say
With regards to my condition it’s been in the mood to change
And it just may help my find a better day
Stress is a mess when you got too much
Who can I find when the time get’s tough
Heaven my friend tell me the truth don’t lie
Tell me when I get too high that you can get me down
You can get me down, you can get me down, well you can get me down
Oh, others shoot me straight but always miss
You’re the only one I trust in a time like this
In a time like this, in a time like this, in a time like this
Перевод
Стресс - это беспорядок, когда вы слишком много
Кто я могу найти, когда настанет время
Небеса, мой друг, скажи мне, что правда не лжет
Скажи мне, когда я становлюсь слишком высоко, чтобы ты мог меня сбить
Ты можешь меня сбить, ты меня поймаешь
О, хорошо, другие стреляют в меня прямо, но всегда скучают
Ты единственный, кому я доверяю такое время, как это
Я живу, я делаю все, что могу.
Не поддавайтесь, но надежда надета
Бизнес я стараюсь, и все же я не знаю, почему
Человек, он собирается меня «сбить», он собирается меня сбить
Это собирается меня «сбить»
Нет, я не собираюсь «притворяться, что мой друг
Потому что я мог бы иногда пользоваться некоторыми хорошими советами
Время от времени я слушаю, я слушаю то, что вы говорите
Что касается моего состояния, то было настроено изменить
И это может помочь мне найти лучший день
Стресс - это беспорядок, когда вы слишком много
Кто я могу найти, когда настанет время
Небеса, мой друг, скажи мне, что правда не лжет
Скажи мне, когда я становлюсь слишком высоко, чтобы ты мог меня сбить
Ты можешь меня сбить, ты меня подведешь, ну ты можешь меня сбить
О, другие стреляют в меня прямо, но всегда скучают
Ты единственный, кому я доверяю такое время, как это
За такое время, в такое время, в такое время, как это