Текст и перевод песни «One More Time»

Исполнитель: Mike Pinto

Текст

I feel my time it is wearing thin Here comes a song man i hope it brings a little Joy to your life cause these words i write Go out to young and old every man and wife I come before you with a little token of My gratitude speaking words unspoken Positive thoughts about a life so very Complicated when you’re temporary This ain’t a lesson on how you should be livin' How to make a dollar or get all the women This is a melody for all my friends and family A word of thanks for all the loving that they’ve giving to me I’m letting you know i feel the same way It’s your lovin' that could get me through the worst day Well you can crank up the music and be well supplied But a party ain’t a party till your friends arrive yeah So find a friend put your arm round their shoulder Grab a girl and hold her… we're getting older Let’s go ahead and laugh at all of our mistakes Damn its good to see your face just One more time for old times sake I’ll always give you my… my hand to shake (2x) Let’s have conversations bout the past thinking when was the Last Time we spent you know we cared less if our days went fast Let’s reminisce about the ones we’ve kissed And mention all the friends we both have missed Flashback to the road trips in the summertime Listening to sublime taking our time while the bass line Shakes the rear view there’s no need to speed Cause my friend with weed is a friend indeed Partying down the beach in a hotel room There was no need to sleep cause the sun would soon Go on and meet us and greet us as we sat there waiting Listening to the sounds of our young hearts breakin' With the crashin' waves we knew we’d go our separate ways Times they change like stories never told the same To all my friends old and new there’s nothing to it Live this day like it’s your last let’s do it Maybe my time has com Maybe this breath i take shall be my final one Or maybe my dying day will come when i am old and gray But either way… i pray Oh thank the lord thank the lord thank the lord for every day You get Cause your love i’ll always find in the corner of my mind So don’t forget no don’t forget Maybe my time has come Maybe this breath i take shall be my final one Or maybe my dying day will come when i am old and gray But either way… i pray Oh thank the lord thank the lord thank the lord for every day You get Cause my love you’ll always find in the corner of my mind So don’t forget no don’t forget

Перевод

Я чувствую, что у меня время тонкое Вот идет человек песни, я надеюсь, что он принесет немного Радость твоей жизни вызывает эти слова, которые я пишу Выйди молодым и старым каждому мужчине и жене Я предстал перед тобой с небольшим признаком Моей благодарности, говорящей словами невысказанными Положительные мысли о жизни так очень Сложно, когда вы временно Это не урок о том, как вы должны жить Как заработать доллар или получить всех женщин Это мелодия для всех моих друзей и семьи Слово благодарности за любовь, которую они мне дарили Я даю вам понять, что я чувствую то же самое Это твоя любовь, которая могла бы получить меня через худший день Ну, вы можете закрутить музыку и быть хорошо поставленным Но вечеринка - это не вечеринка, пока ваши друзья не придут. Итак, найдите друга, положив руку на плечо Захватите девушку и держите ее ... мы становимся старше Давайте продолжим и смеемся над всеми нашими ошибками Черт возьми, чтобы увидеть твое лицо просто Еще раз для старых времен Я всегда дам тебе свою ... мою руку, чтобы трястись (2x) Давайте поговорим о прошлом, когда Последний Время, проведенное вами, мы знаем, что мы меньше заботились, если бы наши дни шли быстро Давайте вспомним те, которые мы поцеловались И упомянуть всех друзей, которых мы оба пропустили Воспоминание о поездке в летнее время Прослушивание возвышенного времени, в то время как басовая линия Встряхивает вид сзади, нет необходимости в скорости Потому что мой друг с сорняком действительно друг Вечеринка на пляже в гостиничном номере Не было необходимости спать, потому что солнце скоро Идите и встретите нас и поприветствуйте нас, когда мы сидели там, ожидая Слушая звуки наших молодых сердец, С волнами crashin мы знали, что будем идти разными путями Времена, которые они меняют, как никогда, никогда не говорили Для всех моих друзей старым и новым нет ничего в этом. Живи в этот день, как будто это твоя последняя, ??давай сделаем это. Может быть, мое время имеет Может быть, это дыхание, которое я возьму, будет моим последним Или, может быть, мой умирающий день наступит, когда я старую и серую Но в любом случае ... я молюсь О, благодарю лорда поблагодарить лорда поблагодарить лорда за каждый день Вы получаете Потому что твою любовь я всегда найду в углу Так что не забывайте, не забудьте Может быть, мое время пришло Может быть, это дыхание, которое я возьму, будет моим последним Или, может быть, мой умирающий день наступит, когда я старую и серую Но в любом случае ... я молюсь О, благодарю лорда поблагодарить лорда поблагодарить лорда за каждый день Вы получаете Потому что моя любовь, которую ты всегда найдешь в моем разуме Так что не забывайте, не забудьте