Текст и перевод песни «Blues for Fatumeh»

Nar elefanter dansar over rosornas badd Och dansen varit vild och exalterad -far man nog lov att saga med fog ar jag radd Att den rabatten var nog felplacerad Som en ros i barmen, Fatumeh Som en nal i armen, Fatumeh Nar rosor borjar dansa ar djavulen los For han tycker om att rosor beskada Och han sporrar dig sa lusteligt till stordad, min tos! Ja, ni hetsar upp varandra ni bada! Som en blues pa kvallen Fatumeh Som en natt i cellen, Fatumeh Vad hade du att gora i dessa kvarter? Ja, det kan man faktiskt fraga sig, min skona Nu kan du aldrig vila pa kloverangar mer Och aldrig mera alska i de grona Det var felplanering, Fatumeh Som en overdosering, Fatumeh Jag minns nar du var liten — du var sa sot och snall, Nu tanker du mest pa heroinet Bland dansande elefanter ar du en bagatell Betank det. Och sa torka vack flinet! Som nar Kreuger skot sig, Fatumeh Som nar farmor snot sig, Fatumeh Sa ta nu dina rosor och lagg dem i en grop Eller lat dem flyga bort genom ditt galler Eller ska elefanterna fa krossa alltihop Medan natten obonhorligen faller? Som en trettio tons truck, Fatumeh Som en sista suck, Fatumeh

Когда слоны пляшут над розами И танец был диким и возбужденным Если вам позволено это говорить, я боюсь То, что скидка была, вероятно, неуместной Как хвалить в баре, Fatumeh Как игла в руке, Fatumeh Когда розы начинают танцевать, дьявол свободен Потому что он любит видеть розы И он причиняет тебе боль, мой горло! Да, вы целуете друг друга с вами обоими! Как блюз вечером Fatumeh Как ночь в камере, Фатумех Что бы вы сделали в этих кварталах? Да, вы можете спросить себя, моя красавица Теперь вы больше не можете отдыхать на клеверных кроватях И никогда не любите больше в зеленом Это было планирование ошибок, Fatumeh Как передозировка, Fatumeh Я помню, когда ты был маленьким - ты был таким милым и добрым, Теперь вы думаете о героине Среди танцующих слонов вы пустяки Подумайте. И затем вытрите лоскут! Например, когда Крюгер застрелился, Фатумех Когда бабушка помахала, Фатумех Так что возьмите свои розы и положите их в яму Или пусть они улетят через вашу сетку Или слоны будут раздавлены полностью Пока ночь непреднамеренно падает? Как тридцатитонный грузовик, Fatumeh Как последний вздох, Фатумех