Текст и перевод песни «Shelter»

Исполнитель: Alcest

Текст

J’attends toujours ce moment Ou peu a peu s’efface le jour Pour rejoindre les eaux calmes Disparaitre loin de chez moi Mon coeur appartient a la mer Je voudrais parfois que l’on m’oublie Pour rejoindre les eaux calmes Disparaitre Je prefere aux vacarmes D’ici-bas la quietude Que l’on trouve nageant Dans le creux des vagues Les refuges de la mer turquoise Nous purifiant en ses bras Mon coeur appartient a la mer Je voudrais parfois que l’on m’oublie Pour rejoindre les eaux calmes Retourner d’ou je viens

Перевод

Я все еще жду этого момента Где мало-помалу исчезает день Чтобы добраться до спокойных вод Выход из дома Мое сердце принадлежит к морю Я иногда хочу быть забытым Чтобы добраться до спокойных вод исчезать Я предпочитаю vacarmes Отсюда вниз тишина Это находит плавание В полых волнах Приюты бирюзового моря Очищение на руках Мое сердце принадлежит к морю Я иногда хочу быть забытым Чтобы добраться до спокойных вод Вернитесь туда, откуда я