Текст и перевод песни «Au meme endroit, a la meme heure»

<span class="line" data-line="0" data-trs="У меня есть улыбки вокруг меня, мой отец, моя мать ">J'ai des sourires autour de moi, mon pere, ma mere <span class="line" data-line="1" data-trs="и друзья ">et des amis <span class="line" data-line="2" data-trs="Но все, что вам нужно, больше, чем вы в газете ">Mais il ne manque plus que toi, plus que toi dans le journal <span class="line" data-line="3" data-trs="моей жизни. ">de ma vie. <span class="line" data-line="4" data-trs=" "> <span class="line" data-line="5" data-trs="Вам просто нужно идти в одно и то же место одновременно ">Il faut simplement aller au meme endroit, a la meme heure <span class="line" data-line="6" data-trs="В том же поезде один и тот же вагон, в то же время ">Dans le meme train, le meme wagon, a la meme heure <span class="line" data-line="7" data-trs="На том же месте в том же ресторане ">Sur la meme place au meme restaurant <span class="line" data-line="8" data-trs="В то же время, в том же месте ">A la meme heure, au meme endroit <span class="line" data-line="9" data-trs="В национальный день вы будете из газа ">Sur la nationale, un jour, tu seras en panne d'essence <span class="line" data-line="10" data-trs="Увидимся там, и я остановлюсь, это мой шанс, ">Je te verrai la et je m'arreterai, voila ma chance, <span class="line" data-line="11" data-trs="вы видите этот день ">tu vois ce jour-la <span class="line" data-line="12" data-trs="Оба будут в то же время, в том же месте. ">Tous les deux, on sera a la meme heure, au meme endroit. <span class="line" data-line="13" data-trs=" "> <span class="line" data-line="14" data-trs="Среди всех этих тысяч людей, для вас я - кто-то ">Parmi tous ces milliers de gens, pour toi je suis n'importe qui <span class="line" data-line="15" data-trs="Но скоро придет время войти в главную газету ">Mais bientot viendra le moment d'entrer dans le grand journal <span class="line" data-line="16" data-trs="вашей жизни ">de ta vie <span class="line" data-line="17" data-trs=" "> <span class="line" data-line="18" data-trs="Вам просто нужно идти в одно и то же место одновременно ">Il faut simplement aller au meme endroit, a la meme heure <span class="line" data-line="19" data-trs="В том же поезде один и тот же вагон, в то же время ">Dans le meme train, le meme wagon, a la meme heure <span class="line" data-line="20" data-trs="На том же месте в том же ресторане ">Sur la meme place au meme restaurant <span class="line" data-line="21" data-trs="В то же время, в том же месте ">A la meme heure, au meme endroit <span class="line" data-line="22" data-trs="В национальный день вы будете из газа ">Sur la nationale, un jour, tu seras en panne d'essence <span class="line" data-line="23" data-trs="Увидимся там, и я остановлюсь, это мой шанс, ">Je te verrai la et je m'arreterai, voila ma chance, <span class="line" data-line="24" data-trs="вы видите этот день ">tu vois ce jour-la <span class="line" data-line="25" data-trs="Оба будут в то же время, в том же месте. ">Tous les deux, on sera a la meme heure, au meme endroit. <span class="line" data-line="26" data-trs=" "> <span class="line" data-line="27" data-trs="La la la ... в то же время, la la la ... в то же время ">La la la... a la meme heure, la la la... a la meme heure La la la... a la meme heure, la la la... au meme endroit.

У меня есть улыбки вокруг меня, мой отец, моя мать и друзья Но все, что вам нужно, больше, чем вы в газете моей жизни. Вам просто нужно идти в одно и то же место одновременно В том же поезде один и тот же вагон, в то же время На том же месте в том же ресторане В то же время, в том же месте В национальный день вы будете из газа Увидимся там, и я остановлюсь, это мой шанс, вы видите этот день Оба будут в то же время, в том же месте. Среди всех этих тысяч людей, для вас я - кто-то Но скоро придет время войти в главную газету вашей жизни Вам просто нужно идти в одно и то же место одновременно В том же поезде один и тот же вагон, в то же время На том же месте в том же ресторане В то же время, в том же месте В национальный день вы будете из газа Увидимся там, и я остановлюсь, это мой шанс, вы видите этот день Оба будут в то же время, в том же месте. La la la ... в то же время, la la la ... в то же время La la la ... в то же время, la la la ... в том же месте.