Текст и перевод песни «Viel Zu Viel»
Исполнитель: Munchener Freiheit
Текст
Erinnerung aus einer fernen Zeit
Gefuhle der Geborgenheit
Jemand ruft und nimmt mich bei der Hand
Sehr gut vertraut und wohlbekannt
Doch heute wei? ich nicht, wohin ich geh'
Es wird mir viel zu viel
So viele Fragen, die ich nicht versteh'
Es ist viel zu viel
(Und immer mehr und mehr)
Viel zu viel
Viel zu viel gescheh’n
(Immer weiter, immer mehr)
Viel zu viel
(Und immer mehr und mehr)
Viel zu viel
Zu viel um zu versteh’n
(Alles kalt und alles leer
Und ich brauch' Dich immer mehr)
Erinnerung aus einer fernen Welt
Die Jahre hab' ich nie gezahlt
Wir leben eine su?e Ewigkeit
Das alles ist Vergangenheit
(Vergangenheit)
Heut denke ich, ich schaff' es nicht allein
Es wird mir viel zu viel
Der Anfang kann noch nicht das Ende sein
Es ist viel zu viel
(Und immer mehr und mehr)
Viel zu viel
Viel zu viel gescheh’n
(Immer weiter, immer mehr)
Viel zu viel
(Und immer mehr und mehr)
Viel zu viel
Zu viel um zu versteh’n
(Alles kalt und alles leer
Und ich brauch' Dich immer mehr)
Zu viel passiert, zu weit zu geh’n
Zu viel zu tun, kein Ziel zu seh’n
Unendlich tief, unendlich weit
Verlor’n im Meer der Einsamkeit
(Alles kalt und alles leer
Und ich brauch' Dich immer mehr)
Es ist viel zu viel
(Und immer mehr und mehr)
Viel zu viel
Viel zu viel gescheh’n
(Immer weiter, immer mehr)
Viel zu viel
(Und immer mehr und mehr)
Viel zu viel
Zu viel um zu versteh’n
(Alles kalt und alles leer
Und ich brauch' Dich immer mehr)
Viel zu viel
(Und immer mehr und mehr)
Viel zu viel
Viel zu viel gescheh’n
(Immer weiter, immer mehr)
Viel zu viel
(Und immer mehr und mehr)
Viel zu viel
Zu viel um zu versteh’n
(Alles kalt und alles leer
Und ich brauch' Dich immer mehr)
Es ist viel zu viel
(Und immer mehr und mehr)
Viel zu viel
Viel zu viel gescheh’n
(Immer weiter, immer mehr)
Viel zu viel
(Und immer mehr und mehr)
Viel zu viel
Zu viel um zu versteh’n
(Alles kalt und alles leer
Und ich brauch' Dich immer mehr)
Перевод
Память из далекого времени
Чувства безопасности
Кто-то звонит и берет меня за руку
Очень хорошо знакомый и хорошо известный
Но сегодня я не знаю, куда я иду,
Мне это слишком сложно
Так много вопросов я не понимаю »
Это слишком много
(И все больше и больше)
Слишком много
Слишком много произошло
(Продолжение, все больше и больше)
Слишком много
(И все больше и больше)
Слишком много
Слишком много, чтобы понять
(Все холодно и пусто
И я нуждаюсь в тебе все больше и больше)
Воспоминание о далеком мире
Я никогда не считал годы
Мы живем сладкой вечностью
Все прошло.
(Прошлое)
Сегодня я думаю, что не могу сделать это в одиночку
Мне это слишком сложно
Начало не может быть концом
Это слишком много
(И все больше и больше)
Слишком много
Слишком много произошло
(Продолжение, все больше и больше)
Слишком много
(И все больше и больше)
Слишком много
Слишком много, чтобы понять
(Все холодно и пусто
И я нуждаюсь в тебе все больше и больше)
Слишком много, слишком далеко, чтобы пойти
Слишком много, чтобы сделать, нет цели видеть
Бесконечно глубокий, бесконечно широкий
Потерянные в море одиночества
(Все холодно и пусто
И я нуждаюсь в тебе все больше и больше)
Это слишком много
(И все больше и больше)
Слишком много
Слишком много произошло
(Продолжение, все больше и больше)
Слишком много
(И все больше и больше)
Слишком много
Слишком много, чтобы понять
(Все холодно и пусто
И я нуждаюсь в тебе все больше и больше)
Слишком много
(И все больше и больше)
Слишком много
Слишком много произошло
(Продолжение, все больше и больше)
Слишком много
(И все больше и больше)
Слишком много
Слишком много, чтобы понять
(Все холодно и пусто
И я нуждаюсь в тебе все больше и больше)
Это слишком много
(И все больше и больше)
Слишком много
Слишком много произошло
(Продолжение, все больше и больше)
Слишком много
(И все больше и больше)
Слишком много
Слишком много, чтобы понять
(Все холодно и пусто
И я нуждаюсь в тебе все больше и больше)