Текст и перевод песни «Dann versinkt die Welt in Schweigen»
Исполнитель: Munchener Freiheit
Текст
Wenn man seine ganze Seele investiert,
Immer wieder sich in Trumen verliert,
werden Tage zu Nacht, wenn man wieder erwacht.
Und dann versinkt die Welt in Schweigen
Und die Uhr bleibt stehen
Wenn irgendwann nur Trnen bleiben,
ist es zeit zu gehen
Ich hab viel zu viele Zeichen bersehen
Und geglaubt es wird ein Wunder geschehen
Es wird nie mehr so sein, besser frei und allein
Wie ein Leben, wieder geweint
Ganz alleine, aber frei,
Wenn irgendwann nur Trnen bleiben,
ist es Zeit zu gehen
Перевод
Если вы вкладываете всю свою душу,
Снова и снова в Trumen проигрывает,
Становитесь день за ночью, когда вы снова просыпаетесь.
И тогда мир погружается в молчание
И часы останавливаются
Если в любой момент остаются только слезы,
Пришло время идти
Я забыл слишком много знаков
И верил, что произойдет чудо
Это никогда не будет так, лучше свободным и одиноким
Как жизнь, снова воскликнул
В одиночку, но бесплатно,
Если в любой момент остаются только слезы,
Пришло время идти