Текст и перевод песни «Bei Dir»
Исполнитель: Munchener Freiheit
Текст
Lass ich alles steh’n und liegen
Und verlier' mich in den Tiefen der Magie
Ich hab' richtig viel erlebt
Mir ist so viel schon passiert
Und es war nicht immer schon
Ich hab' viel verkehrt gemacht
Ich hab' so viel nachgedacht
Darum kann ich Dich versteh’n
Lass es einfach mal gescheh’n
Lass Dich los, und Du wirst seh’n
Was Du siehst gehort nur Dir
Schlie?' die Augen, wenn Du willst
Und erzahl' mir, was Du fuhlst
Und dann wunsch' es Dir von mir
(Bei Dir)
Bei Dir
Kann ich zaubern, kann ich fliegen
Lass ich alles steh’n und liegen
Und verlier' mich in den Tiefen der Magie
(Bei Dir)
Kann ich endlich wieder lieben
Kann ich endlich wieder fuhlen
Hab' ich endlich wieder meine Energie
(Bei Dir)
Unsre Hande flie?en leicht
Hab' Dich so lang nicht erreicht
Du bist hier ganz nah bei mir
Es ist nicht nur schoner Schein
Um nicht Wirklichkeit zu sein
Geht es viel zu tief mit Dir
(Bei Dir)
Bei Dir
Kann ich zaubern, kann ich fliegen
Lass ich alles steh’n und liegen
Und verlier' mich in den Tiefen der Magie
(Bei Dir)
Kann ich endlich wieder lieben
Kann ich endlich wieder fuhlen
Hab' ich endlich wieder meine Energie
(Bei Dir)
(Bei Dir)
Bei Dir
Kann ich zaubern, kann ich fliegen
Lass ich alles steh’n und liegen
Und verlier' mich in den Tiefen der Magie
(Bei Dir)
Kann ich endlich wieder lieben
Kann ich endlich wieder fuhlen
Hab' ich endlich wieder meine Energie
(Bei Dir)
Bei Dir
Kann ich zaubern, kann ich fliegen
Lass ich alles steh’n und liegen
Und verlier' mich in den Tiefen der Magie
(Bei Dir)
Kann ich endlich wieder lieben
Kann ich endlich wieder fuhlen
Hab' ich endlich wieder meine Energie
(Bei Dir)
Перевод
Я позволяю всему стоять и лгать
И потерять меня в глубине магии
Я много пережил
Я уже так много сделал
И это было не всегда приятно
Я совершил много ошибок
Я так много думал
Вот почему я могу понять тебя
Просто позвольте этому случиться
Отпустите, и вы увидите
То, что вы видите, это только вы
Закройте глаза, если хотите
И скажите мне, что вы чувствуете
И тогда я желаю вам от меня
(У тебя)
У тебя
Если я могу заклинать, я могу летать
Я позволяю всему стоять и лгать
И потерять меня в глубине магии
(У тебя)
Я могу наконец снова полюбить
Я могу наконец почувствовать себя снова
У меня наконец есть энергия
(У тебя)
Наши руки легко текут
Не дошел до вас так долго
Ты очень близко ко мне
Это не просто красивый внешний вид
Чтобы не быть реальностью
С вами слишком много глубины
(У тебя)
У тебя
Если я могу заклинать, я могу летать
Я позволяю всему стоять и лгать
И потерять меня в глубине магии
(У тебя)
Наконец-то я могу снова полюбить
Я могу наконец почувствовать себя снова
У меня наконец есть энергия
(У тебя)
(У тебя)
У тебя
Если я могу заклинать, я могу летать
Я позволяю всему стоять и лгать
И потерять меня в глубине магии
(У тебя)
Я могу наконец снова полюбить
Я могу наконец почувствовать себя снова
У меня наконец есть энергия
(У тебя)
У тебя
Если я могу заклинать, я могу летать
Я позволяю всему стоять и лгать
И потерять меня в глубине магии
(У тебя)
Я могу наконец снова полюбить
Я могу наконец почувствовать себя снова
У меня наконец есть энергия
(У тебя)