Текст и перевод песни «Du bist viel mehr»
Исполнитель: Howard Carpendale
Текст
Du bist viel mehr
Ich hab' mein halbes Leben
bis heut' mit dir geteilt
Und mancher sagt
es war verlor’ne Zeit
Und langsam glaubst du selber
du warst nur eine Last
Doch ich wei?
welchen Wert du wirklich hast
Du bist viel mehr
viel viel mehr fur mich
Was andere von dir denken
interessiert mich nicht
Du bist viel mehr
viel mehr als du ahnst
Wenn du auch allein
nicht immer stark sein kannst
Ich kann durch deine Schwachen
die meinen uberseh'n
so konnen wir manche Holle ubersteh'n
Und wenn auch manche sagen
ich schmei? mein Leben weg
die haben keinen Tag mit dir gelebt
Du bist viel mehr
viel viel mehr fur mich
Was andere von dir denken
interessiert mich nicht
Du bist viel mehr
viel mehr als du ahnst
Wenn du auch allein
nicht immer stark sein kannst
Du bist viel mehr
viel viel mehr fur mich
Was andere von dir denken
interessiert mich nicht
Du bist viel mehr
viel mehr als du ahnst
Wenn du auch allein
nicht immer stark sein kannst
Перевод
Вы намного больше
У меня есть период полураспада
Сегодня с вами
И некоторые говорят
Было потеряно время
И медленно вы сами верите
Вы были всего лишь обузой
Но я знаю
Какое значение у вас действительно есть
Вы намного больше
Намного больше для меня
Что другие думают о вас
Меня не интересует
Вы намного больше
Гораздо больше, чем вы знаете
Если ты один
Не всегда может быть сильным
Я могу через ваши слабости
Мое мнение
Итак, мы можем пройти через какой-то ад
И если некоторые говорят
Я выбрасываю свою жизнь
Они не жили с тобой в течение дня
Вы намного больше
Намного больше для меня
Что другие думают о вас
Меня не интересует
Вы намного больше
Гораздо больше, чем вы знаете
Если ты один
Не всегда может быть сильным
Вы намного больше
Намного больше для меня
Что другие думают о вас
Меня не интересует
Вы намного больше
Гораздо больше, чем вы знаете
Если ты один
Не всегда может быть сильным