Текст и перевод песни «Le twist agricole»

Исполнитель: Les Freres Jacques

Текст

Au loin c’est l’angelus C’est l’angelus qui sonne C’est l’angelus C’est l’angelus C’est l’angelus Le soir lorsque les boeufs sont rentres dans l'etable apres avoir casse la croute et bu un coup on range dans un coin toutes les chaises et la table et le cousin Victor il attrape son bignou moi j’attrape la Marie et on s’met face a face elle lui fait yeye moi j’fais yeye aussi elle enleve ses souliers moi je r’tire mes godasses et pendant toute la nuit on danse avec Marie LE TWIST AGRICOLE, c’est ca qui nous colle c’est le vrai bonheur du cultivateur le twit du rural c’est phenomenal on a ca dans l’sang le twist paysan et quand au bout d’une heure j’ai les jambe en flanelle quand je suis las des g’noux et que j’peux plus arquer j’prends l’bignou a Victor Victor prend la donzelle il enleve ses godasses moi je r’mets mes yeye il attrape la marie et ils sont face a face ils font un peu yeye mais quand il tient plus d’bout il remet ses souliers moi je r’tire mes godasses je m’r’attrape la Marie et je lui rends son bignou Apres toute une journee passee dans les patates quand on a trait ses vaches et qu’on vient d’faire ses foins ca fait un sacre bien de s’tortiller les pattes et d’se decomplexer en tordant son bassin mais quand vient le matin on repart pour l’ouvrage et moi et la Marie et le cousin Victor et pendant tout le jour on seme avec courage dans le creux du sillon la graine du transistor

Перевод

Вдали находится Ангелус Это звучит Angelus Это Ангелус Это Ангелус Это Ангелус Вечером, когда волы вернулись в сарай После взлома коры и выпивки ставить в угол все стулья и стол и двоюродный брат Виктор ловит свой bignou Я поймаю Мэри И лицом к лицу Она делает его yeye Я тоже yeye Она снимает обувь Я отрезал свои боги И в течение всей ночи мы танцуем с Мэри СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ ТИСТ, вот что нас задевает Истинное счастье фермер джит сельских Это феноменально У нас это в крови Крестьянский поворот И когда через час У меня ноги в фланеле Когда я устал от гноя И что я могу больше дуги Я беру биньо на Виктора Виктор берет донзель Он удаляет свои божества Я меня переделал Он хватает Мари И они лицом к лицу Они делают немного но когда он держит больше подсказок он надевает обувь Я отрезал свои боги Я поймаю себя Мари И я даю ему его bignou После целого дня В картофеле Когда нужно лечить своих коров И что мы только что сделали его сено Это чертовски хорошо Растягивать ноги И декомплекс Закручивая его бассейн Но когда наступает утро Мы отправляемся в книгу И я, и Мария и двоюродный брат Виктор И в течение дня Мы сеем с мужеством В лотке семя транзистора