Текст и перевод песни «Le Sort Du Monde»
Исполнитель: Julie Zenatti
Текст
Je demande audience au paradis
Qu’on m’annonce aupres du Pere
Je n’ferai pas de reverance au Saint — Esprit
Je n’veux pas d’intermediaire
Qu’on m'eloigne de moi ces anges et ces archanges
Il n’faut pas qu’on nous derange
Ma demande, demande est celle des hommes qui veulent connaitre le sort du monde
Ma demande, demande est celle des hommes qui veulent connaitre le sort,
connaitre le sort du monde
ooh Connaitre le sort du monde, le sort du monde
Vouloir chaque seconde
Plus belle et plus profonde
Vivre sans peur de l’ombre
Quand les etoiles tombent
Connaitre le sort du monde
J’ai passedes portes et des barrages
Pour arriver jusqu’ici
J’ai le droit de voir le vrai visages
De la mort et de la vie
Y a des vents de haines
Qui se dechaine
Des images qui me harcelent
Ma demande, demande est celle des hommes qui veulent connaitre le sort du monde
Ma demande, demande est celle des hommes qui veulent connaitre le sort,
connaitre le sort du monde
Yeah, connaitre le sort du monde, le sort du monde
Vouloir chaque seconde
Plus belle et plus profonde
Vivre sans peur de l’ombre
Quand les etoiles tombent
Connaitre le sort du monde
Qu’est ce qu’on va devenir
Et dans quel avenir
On merite des jours meilleurs
Et qu’est ce qu’on va leur dire
A ceux qui vont venir ooh
Qu’a-t-on fait pour leur vie
Connaitre le sort du monde
Connaitre le sort du monde, le sort du monde
Vouloir chaque seconde
Plus belle et plus profonde
Vivre sans peur de l’ombre
Quand les etoiles tombent
Connaitre le sort du monde ooh ooh
Je demande audience au paradis
Je demande audience au paradis
Je demande audience au paradis aah
Перевод
Я спрашиваю аудиторию в раю
Могу ли я объявить Отцу
Я не буду почитать Святого Духа
Я не хочу посредника
Позволь мне удалить от меня этих ангелов и архангелов
Мы не должны быть обеспокоены
Моя просьба - это требование людей, которые хотят узнать судьбу мира
Моя просьба касается людей, которые хотят узнать судьбу,
Узнать судьбу мира
Оу, зная судьбу мира, судьба мира
Хотите каждую секунду
Более красивые и более глубокие
Жизнь без страха перед тенями
Когда звезды падают
Зная судьбу мира
Я прошел через двери и дамбы
Чтобы добраться сюда
Я имею право видеть истинные лица
Смерть и жизнь
Есть ветры ненависти
Кто идет
Изображения, которые беспокоят меня
Моя просьба - это требование людей, которые хотят узнать судьбу мира
Моя просьба касается людей, которые хотят узнать судьбу,
Узнать судьбу мира
Да, знаю судьбу мира, судьбу мира
Хотите каждую секунду
Более красивые и более глубокие
Жизнь без страха перед тенями
Когда звезды падают
Зная судьбу мира
Что мы станем
И в каком будущем
Мы заслуживаем лучших дней
И что мы скажем им
Тем, кто придет
Что было сделано для их жизни
Зная судьбу мира
Зная судьбу мира, судьбу мира
Хотите каждую секунду
Более красивые и более глубокие
Жизнь без страха перед тенями
Когда звезды падают
Зная судьбу мира ooh ooh
Я спрашиваю аудиторию в раю
Я спрашиваю аудиторию в раю
Я спрашиваю аудиторию в раю aah