Текст и перевод песни «Belle La Vie»

Elle n’est pas facile Elle n’est pas docile Moi je suis fragile, Je n’suis pas agile Elle a ses raisons, Elle a ses saisons Moi, j’ai mes passions Mes peurs, mes prisons Mais parfois, oh parfois, Y’a de ces moments ou Elle est belle Comme elle est belle La vie Elle file, elle defile Elle fuit, elle s’exile Moi je veux savoir Comment exister Quand elle est bassesses Quand elle est tristesse Moi je suis amere, Moi je suis misere Mais parfois, oh parfois Y’a de ces moments ou Elle est belle Comme elle est belle la vie Comme elle est belle ma vie…

Это непросто Это не послушный Я хрупкий, Я не проворный У этого есть свои причины, Он имеет свои сезоны У меня есть мои страсти Мои страхи, мои тюрьмы Но иногда, иногда, Бывают случаи, когда Она красивая Как она красива жизнь Она бежит, она Она убегает, она изгнанница Я хочу знать Как существовать Когда она Когда она грустная Я горький, Я несчастен Но иногда, иногда Бывают случаи, когда Она красивая Поскольку она красивая жизнь Как прекрасна моя жизнь ...