Текст и перевод песни «Temps Era Temps»

Temps era temps que vam sortir de l’ou amb l’or a Moscu, la pau al coll, la flota al moll i la llengua al cul, amb els simbols arraconats, l’aigua a la font, les restriccions i l’home del sac. Temps era temps que mes que bons o dolents eren els meus i han estat els unics. Temps d’estraperlo i tramvies, farinetes per sopar i comuna i galliner a la galeria. Temps d'"Una, Grande y Libre", «Metro Goldwyn Mayer», «Lo toma o lo deja», «Gomas y lavajes» Quintero, Leon i Quiroga; Panellets i penellons; Basora, Cesar, Kubala, Moreno i Manchon. Temps era temps que d’hora i malament ho vam saber tot: qui eren els reis, d’on venen els nens i que menja el llop. Tot barrejat amb el Pale, i la Formacion del Espiritu Nacional i els primers divendres de mes. Senyora Francis, m’enten? amb aquests coneixements, que es podia esperar de nosaltres? Si encara no sabem, senyora, que serem quan siguem grans els fills d’un temps, els fills d’un pais orfe. (Gracias a Mininu por esta letra)

Время было время Что мы вышли из яйца С золотом в Москве, Мир в шее, Флот на скамье подсудимых И язык в заднице, С символами arraconats, Вода у источника, Ограничения И мужчина в сумке. Время было время Это больше, чем хорошо или плохо Они были моими, и они были единственными. Время подметать его и трамваи, Обеды на ужин И общий и курятник в галерее. Время «Один, Великий и Свободный», «Метро Голдвин Майер», «Возьми его или оставьте», «Десны и лава» Кинтеро, Леон и Кирога; Панели и пенелоны; Басре, Сезаре, Кубале, Морено и Маньхоне. Время было время Это рано и плохо Мы все знали об этом: Кто были короли, Где дети приходят из И что волк есть? Все смешанное с Пале, И обучение Национальный Дух И первые пятницы месяца. Госпожа Фрэнсис, вы меня понимаете? Благодаря этим знаниям, Что вы можете ожидать от нас? Если мы еще не знаем, мадам, Что мы будем, когда будем большими Дети того времени, Дети сиротской страны. (Спасибо Минину этим письмом)