Текст и перевод песни «Wir sind durch Deutschland gefahren»
Исполнитель: Deutsche Volkslieder
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Мы прошли через Германию
От моря до снега.
У нас все еще есть ветер в наших волосах
Ветер гор и озер.
В ушах рев ручья,
Леса пела,
Шипение колоколов купола
Песня полевого жаворонка.
В глазах сияние звезд,
Мерцание языческого тепла,
И глубоко в душе расстояние
Тоска никогда не покоится.
Мы прошли через Германию
От моря до снега
Мы продолжим,
Видеть новые земли.">Wir sind durch Deutschland gefahren
Vom Meer bis zum Alpenschnee.
Wir haben noch Wind in den Haaren
Den Wind von Bergen und Seen.
In den Ohren das Brausen vom Strome,
Der Walder raunender Sang,
Das Gelaut von den Glocken der Dome
Der Felder Lerchengesang.
In den Augen das Leuchten der Sterne,
Das Flimmern der Heidsonnenglut,
Und tief in der Seele das Ferne
Das Sehnen das nimmermehr ruht.
Wir sind durch Deutschland gefahren
Vom Meer bis zum Alpenschnee
Wir werden noch weiter fahren,
Um neue Lande zu seh'n.
Перевод
Мы прошли через Германию
От моря до снега.
У нас все еще есть ветер в наших волосах
Ветер гор и озер.
В ушах рев ручья,
Леса пела,
Шипение колоколов купола
Песня полевого жаворонка.
В глазах сияние звезд,
Мерцание языческого тепла,
И глубоко в душе расстояние
Тоска никогда не покоится.
Мы прошли через Германию
От моря до снега
Мы продолжим,
Видеть новые земли.