Текст и перевод песни «Wem Gott will rechte Gunst erweisen»

Исполнитель: Deutsche Volkslieder

Текст

<span class="line" data-line="0" data-trs="Кому Бог проявит благосклонность, Он посылает его в широкий мир, Он хочет показать свои чудеса В горных и лесных и речных и полевых условиях. Ручьи прыгают с гор, Жаворонки радуются с удовольствием, Что я не буду петь с ними? Полный горла и полного сундука? Теперь я оставлю дорогого Бога, Ручей, жаворонка, лес и поле И земля и небо будут сохранены, Также приказал моему объекту к лучшему.">Wem Gott will rechte Gunst erweisen, Den schickt er in die weite Welt, Dem will er seine Wunder weisen In Berg und Wald und Strom und Feld. Die Bachlein von den Bergen springen, Die Lerchen jubeln hoch vor Lust, Was soll ich nicht mit ihnen singen Aus voller Kehl' und voller Brust? Den lieben Gott lass ich nun walten, Der Bachlein, Lerchen, Wald und Feld Und Erd’ und Himmel will erhalten, Hat auch mein Sach' aufs best bestellt.

Перевод

Кому Бог проявит благосклонность, Он посылает его в широкий мир, Он хочет показать свои чудеса В горных и лесных и речных и полевых условиях. Ручьи прыгают с гор, Жаворонки радуются с удовольствием, Что я не буду петь с ними? Полный горла и полного сундука? Теперь я оставлю дорогого Бога, Ручей, жаворонка, лес и поле И земля и небо будут сохранены, Также приказал моему объекту к лучшему.