Текст и перевод песни «On The Side Of Me»
Исполнитель: Corrinne May
Текст
I’m not the easiest person to love
I’m often the one who lets things go unresolved
Yet you choose to be On the side of me On the side of me Yet you choose to be on the side of me On the side of me
I’m not too proud of some things
I’ve done in my life
The skeletons in my closet
Are too big for me to hide
Yet you choose to be On the side of me On the side of me Blessed Charity
You’re on the side of me On the side of me
'Cause everyone needs a friend to hold
When it’s cold outside
And there’s no place to go Everyone needs a friend to hold
All alone I cried
There was no place to go
I remember when nobody cared
But you
I’m not the easiest person to love
But you, you’ve opened your heart to show me what I’m worth
'Cause you choose to be On the side of me On the side of me What a mystery
You’re on the side of me On the side of me
'Cause everyone needs a friend to hold
When it’s cold outside
And there’s no place to go Everyone needs a friend to hold
All alone I cried
There was no place to go
I remember when nobody cared
I remember when nobody cared
Nobody cared
But you…
Yeah you choose to be On the side of me On the side of me
Перевод
Я не самый простой человек, которого люблю
Я часто тот, кто позволяет вещам оставаться неразрешенными
Но вы решили быть на стороне меня. На стороне меня. И все же вы выбираете быть на обочине меня. Со стороны меня
Я не слишком горжусь некоторыми вещами
Я сделал в своей жизни
Скелеты в моем шкафу
Слишком большие для меня, чтобы скрыть
Но вы решили быть на стороне меня. На стороне меня Благословенная милосердие
Ты на стороне меня. Со стороны меня
Потому что каждому нужно, чтобы друг держал
Когда холодно снаружи
И некуда идти. Каждому нужен друг, чтобы держать
В одиночестве я плакала
Некуда было идти
Я помню, когда никто не заботился
Но ты
Я не самый простой человек, которого люблю
Но ты, ты открыл свое сердце, чтобы показать мне, что я ценю
Потому что ты выбираешь быть на стороне меня. Со стороны меня. Какая тайна
Ты на стороне меня. Со стороны меня
Потому что каждому нужно, чтобы друг держал
Когда холодно снаружи
И некуда идти. Каждому нужен друг, чтобы держать
В одиночестве я плакала
Некуда было идти
Я помню, когда никто не заботился
Я помню, когда никто не заботился
Никто не заботился
Но ты…
Да, ты хочешь быть рядом со мной На обочине меня