Текст и перевод песни «Green-Eyed Monster»

So you say life is unfair She’s got everything you wanted And you’re not even close To getting where you wish you could be You want to get the commendation Love and adulation But you’re stuck here on your knees Are you happy, green eyed monster? Are you happy with your place? What’s the use of being haunted? Your story for glory Is right there in your face So be glad You’re an architect creation You’re one of a kind Just stay on track Because every cross can be a blessing All the gifts that you’ve been given Close your eyes and listen To who you’re meant to be Are you happy, green eyed monster? Are you happy with your place? What’s the use of being haunted? Your story for glory Is right there in your face Don’t feed the monster Wasting time comparing Lose yourself despairing I hear it, don’t ya? Hungry for our fight Are you happy? Are you happy, green eyed monster? Are you happy with your place? What’s the use of being haunted? Your story for glory Is right there in your face Right there in your face Right there in your face

Итак, вы говорите, что жизнь несправедлива У нее есть все, что вы хотели И ты даже не закрываешь Чтобы получить то, что вы пожелаете, вы можете быть. Вы хотите получить благодарность Любовь и поклонение Но ты застрял здесь на коленях Вы счастливы, зеленые глаза монстра? Вы довольны своим местом? Какая польза от преследования? Ваша история о славе Прямо там в вашем лице Так рад Вы создаете архитектор Ты единственный в своем роде Просто оставайтесь на связи Потому что каждый крест может быть благословением Все подарки, которые вам даны Закройте глаза и слушайте К кому вы должны быть. Вы счастливы, зеленые глаза монстра? Вы довольны своим местом? Какая польза от преследования? Ваша история о славе Прямо там в вашем лице Не кормите монстра Тратить время на сравнение Потеряйте себя в отчаянии Я слышу это, не так ли? Голодный для нашей борьбы Ты счастлив? Вы счастливы, зеленые глаза монстра? Вы довольны своим местом? Какая польза от преследования? Ваша история о славе Прямо там в вашем лице Прямо там, на твоем лице Прямо там, на твоем лице