Текст и перевод песни «The Other Side of Town»
Исполнитель: The Relapse Symphony
Текст
I’m waiting for you
On the other side of town
Just to ignore you
So that you won’t find me out
If I don’t speak then you won’t hear
All the things that you want me to say
If I just avoid them, then my lies might go away
My lies might go away
Woah oh oh oh
And I can never tell you I’m honest
Woah oh oh oh
For telling you I’m wanting to stay
There’s nothing more that I hate
Than the plans that we make
Woah oh oh oh
I’m questioning my honesty
And honestly I need to leave
You’re waiting for me On the south side of the phone
I know that you find me In the punchline of your jokes
If I don’t think then I won’t feel
All the reasons that I should stay
If I just avoid them, then my lies might go away
My lies might go away
Woah oh oh oh
And I can never tell you I’m honest
Woah oh oh oh
For telling you I’m wanting to stay
There’s nothing more that I hate
Than the plans that we make
Woah oh oh oh
I’m questioning my honesty
And honestly I need to leave
It’s not what you want
Now you’ve got nothing to show
To tell the truth, I’d rather be alone
I can never tell you I’m honest
And honestly I need to leave
Woah oh oh oh
And I can never tell you I’m honest
Woah oh oh oh
For telling you I’m wanting to stay
There’s nothing more that I hate
Than the plans that we make
Woah oh oh oh
I’m questioning my honesty
And honestly I need to leave
I just wanna leave; See ya
Перевод
Я жду тебя
На другой стороне города
Просто, чтобы игнорировать вас
Чтобы вы меня не нашли
Если я не буду говорить, вы не услышите
Все, что вы хотите, чтобы я сказал
Если я просто избегу их, тогда моя ложь может исчезнуть
Моя ложь может исчезнуть
Woah oh oh oh
И я никогда не могу сказать, что я честен
Woah oh oh oh
Для того, чтобы сказать, что я хочу остаться
Нет ничего более, что я ненавижу
Чем мы планируем
Woah oh oh oh
Я допрашиваю свою честность
И, честно говоря, мне нужно уйти
Вы ждете меня На южной стороне телефона
Я знаю, что ты находишь меня. В кулаке твоих шуток
Если я не думаю, что тогда я не буду чувствовать
Все причины, по которым я должен остаться
Если я просто избегу их, тогда моя ложь может исчезнуть
Моя ложь может исчезнуть
Woah oh oh oh
И я никогда не могу сказать, что я честен
Woah oh oh oh
Для того, чтобы сказать, что я хочу остаться
Нет ничего более, что я ненавижу
Чем мы планируем
Woah oh oh oh
Я допрашиваю свою честность
И, честно говоря, мне нужно уйти
Это не то, что вы хотите
Теперь вам нечего показать
Честно говоря, я предпочел бы быть один
Я никогда не могу сказать, что я честен
И, честно говоря, мне нужно уйти
Woah oh oh oh
И я никогда не могу сказать, что я честен
Woah oh oh oh
Для того, чтобы сказать, что я хочу остаться
Нет ничего более, что я ненавижу
Чем мы планируем
Woah oh oh oh
Я допрашиваю свою честность
И, честно говоря, мне нужно уйти
Я просто хочу уйти; До встречи