Текст песни Lucille et les libellules — Yves Duteil
Есть перевод
Исполнитель:
Yves Duteil
Количество просмотров: 6
Deux ou trois libellules en vol troublaient Lucille
Sur le chemin de son cole, en pleine ville
«Ces libellules en ville sont folles» se dit Lucille
Qui les attrape avec un fil et puis s’envole
Deux ou trois libellules en vol portaient Lucille
Deux ou trois hirondelles en file suivaient leur vol
Elles sont arrives sur une le, si loin de son cole
Que les lumires de la ville sont des lucioles
Les libellules disaient «Lucille, notre cole
Vois, c’est facile, tu bats des cils et tu t’envoles…»
Comme elles prononaient ces paroles, au mme instant Lucille
Entendit au loin dans la ville sonner l’cole
Deux ou trois libellules en vol suivaient Lucille
Sur le chemin de son cole, en pleine ville
Pressant le pas, souple et gracile, Lucille frlait le sol
Battant des cils d’un air tranquille, vers son cole.
Sur le chemin de son cole, en pleine ville
«Ces libellules en ville sont folles» se dit Lucille
Qui les attrape avec un fil et puis s’envole
Deux ou trois libellules en vol portaient Lucille
Deux ou trois hirondelles en file suivaient leur vol
Elles sont arrives sur une le, si loin de son cole
Que les lumires de la ville sont des lucioles
Les libellules disaient «Lucille, notre cole
Vois, c’est facile, tu bats des cils et tu t’envoles…»
Comme elles prononaient ces paroles, au mme instant Lucille
Entendit au loin dans la ville sonner l’cole
Deux ou trois libellules en vol suivaient Lucille
Sur le chemin de son cole, en pleine ville
Pressant le pas, souple et gracile, Lucille frlait le sol
Battant des cils d’un air tranquille, vers son cole.
Перевод текста песни Lucille et les libellules
Перевод текста песни Lucille et les libellules на русский язык может отличаться от официальной версии.
Две или три стрекозы в полете обеспокоены Люсилью
По дороге в его школу, в город
«Эти стрекозы в городе сумасшедшие», - сказала Люсиль
Кто ловит их проволокой, а затем улетает
Две или три стрекозы в полете носили Люсиль
Два или три ласточки последовали за их полетом
Они прибыли на один, так далеко от его школы
Что огни города - светлячки
Стрекозы сказали: «Люсиль, наша школа
Понимаете, это легко, вы ресницы ресницы и вы улетаете ... »
Когда они произнесли эти слова, в то же время Люсиль
Он услышал издалека городскую школу
Две или три стрекозы в полете следовали за Люсиль
По пути в его школу, в город
Нажимая темп, эластичный и изящный, Люсиль обыгрывала землю
Избивая ее ресницы тихо, к ее школе.
По дороге в его школу, в город
«Эти стрекозы в городе сумасшедшие», - сказала Люсиль
Кто ловит их проволокой, а затем улетает
Две или три стрекозы в полете носили Люсиль
Два или три ласточки последовали за их полетом
Они прибыли на один, так далеко от его школы
Что огни города - светлячки
Стрекозы сказали: «Люсиль, наша школа
Понимаете, это легко, вы ресницы ресницы и вы улетаете ... »
Когда они произнесли эти слова, в то же время Люсиль
Он услышал издалека городскую школу
Две или три стрекозы в полете следовали за Люсиль
По пути в его школу, в город
Нажимая темп, эластичный и изящный, Люсиль обыгрывала землю
Избивая ее ресницы тихо, к ее школе.