Текст песни Quand on est marinier — Tino Rossi
Есть перевод
Исполнитель:
Tino Rossi
Количество просмотров: 6
Au long des berges de France
Ah ! qu’il fait bon naviguer
Le vent charge d’esperance
Avec nous vient chanter.
O marinier, ohe !
A bord de ma peniche
Du monde je me fiche
Quand l’amour y chante son refrain
Le roi n’est pas mon cousin
Sur mon chaland fidele
Venez, venez la belle
Pour aller vers le bonheur la-bas
Ma peniche vous attendra
On n’fait rien a moitie
Quand on est marinier.
Sous une caresse blonde
Des gais reflets du soleil
L’eau court jusqu’au bout du monde
Et nos coeurs font pareil.
O marinier, ohe !
A bord de ma peniche
Du monde je me fiche
Quand l’amour y chante son refrain
Le roi n’est pas mon cousin
Sur mon chaland fidele
Venez, venez la belle
Pour aller vers le bonheur la-bas
Ma peniche vous attendra
On n’fait rien a moitie
Quand on est marinier.
(musique)
Quand on est marinier.
Ah ! qu’il fait bon naviguer
Le vent charge d’esperance
Avec nous vient chanter.
O marinier, ohe !
A bord de ma peniche
Du monde je me fiche
Quand l’amour y chante son refrain
Le roi n’est pas mon cousin
Sur mon chaland fidele
Venez, venez la belle
Pour aller vers le bonheur la-bas
Ma peniche vous attendra
On n’fait rien a moitie
Quand on est marinier.
Sous une caresse blonde
Des gais reflets du soleil
L’eau court jusqu’au bout du monde
Et nos coeurs font pareil.
O marinier, ohe !
A bord de ma peniche
Du monde je me fiche
Quand l’amour y chante son refrain
Le roi n’est pas mon cousin
Sur mon chaland fidele
Venez, venez la belle
Pour aller vers le bonheur la-bas
Ma peniche vous attendra
On n’fait rien a moitie
Quand on est marinier.
(musique)
Quand on est marinier.
Перевод текста песни Quand on est marinier
Перевод текста песни Quand on est marinier на русский язык может отличаться от официальной версии.
Вдоль берегов Франции
Ах! То, что он хорошо ориентируется
Ветер заряжен надеждой
С нами приходит петь.
О, маринер, о!
На борту моей баржи
Из мира мне все равно
Когда любовь поет свой хор
Король не мой двоюродный брат
На моей лояльной барже
Приходите, пришли красивые
Чтобы отпраздновать счастье
Моя баржа будет ждать вас
Ничего не сделано наполовину
Когда ты моряк.
Под блондинкой ласкают
Гей-отражения солнца
Вода доходит до конца света
И наши сердца поступают так же.
О, маринер, о!
На борту моей баржи
Из мира мне все равно
Когда любовь поет свой хор
Король не мой двоюродный брат
На моей лояльной барже
Приходите, пришли красивые
Чтобы отпраздновать счастье
Моя баржа будет ждать вас
Ничего не сделано наполовину
Когда ты моряк.
(Музыка)
Когда ты моряк.
Ах! То, что он хорошо ориентируется
Ветер заряжен надеждой
С нами приходит петь.
О, маринер, о!
На борту моей баржи
Из мира мне все равно
Когда любовь поет свой хор
Король не мой двоюродный брат
На моей лояльной барже
Приходите, пришли красивые
Чтобы отпраздновать счастье
Моя баржа будет ждать вас
Ничего не сделано наполовину
Когда ты моряк.
Под блондинкой ласкают
Гей-отражения солнца
Вода доходит до конца света
И наши сердца поступают так же.
О, маринер, о!
На борту моей баржи
Из мира мне все равно
Когда любовь поет свой хор
Король не мой двоюродный брат
На моей лояльной барже
Приходите, пришли красивые
Чтобы отпраздновать счастье
Моя баржа будет ждать вас
Ничего не сделано наполовину
Когда ты моряк.
(Музыка)
Когда ты моряк.