Текст и перевод песни «Quando voce some»

Quando voce some assim Queria nao pensar que vai voltar Prefiro encarar que seja o fim Prefiro que nao volte a me encontrar Queria que nao fosse como e Nem sei se tudo isso e de verdade So nos falamos quando voce quer Enquanto isso, morro de saudade Preciso te olhar nos olhos E sem chorar, dizer adeus Mas quando voce chega perto Meus olhos e palavras Nao sao mais meus Preciso dizer que preciso Sentir verdade no que voce diz e faz Ou me leve a serio Ou va embora E nao volte mais (2x) Queria que nao fosse como e Nem sei se tudo isso e de verdade So nos falamos quando voce quer Enquanto isso, morro de saudade Preciso te olhar nos olhos E sem chorar, dizer adeus Mas quando voce chega perto Meus olhos e palavras Nao sao mais meus Preciso dizer que preciso Sentir verdade no que voce diz e faz Ou me leve a serio Ou va embora E nao volte mais (2x) Ou me leve a serio Ou va embora E nao volte mais

Когда вы так исчезаете Жаль, что я не думал, что ты вернешься Я предпочел бы остановиться Я бы предпочел, чтобы ты больше никогда не встречал меня. Мне жаль, что это не так, как Я даже не знаю, все ли это по-настоящему. Мы говорим только, когда вы хотите Между тем, я скучаю по тебе Мне нужно смотреть тебе в глаза. И, не плача, попрощайся Но когда вы приближаетесь Мои глаза и слова Они больше не мои Мне нужно сказать, что мне нужно Почувствуйте себя в том, что вы говорите и делаете Или возьмите меня всерьез. Или уходи. И не возвращайтесь (2x) Мне жаль, что это не так Я даже не знаю, все ли это по-настоящему. Мы говорим только тогда, когда вы хотите Между тем, я скучаю по тебе Мне нужно смотреть тебе в глаза. И, не плача, попрощайся Но когда вы приближаетесь Мои глаза и слова Они больше не мои Мне нужно сказать, что мне нужно Почувствуйте себя в том, что вы говорите и делаете Или возьмите меня всерьез. Или уходи. И не возвращайтесь (2x) Или возьмите меня всерьез. Или уходи. И не возвращайся.