Текст и перевод песни «21 Patty Finn»

On the road to Vegas gonna try me Irish luck Left L.A. behind me set to bet a couple bucks Hit the town of bright lights maybe get some sinnin' in Hope the wins come easy like they do for Patty Finn So bet the doggies and ponies play yer cards and roll them dice They say the boys a sure thing go bet the bastard twice Take my U.S. dollars and deal this fella in I’ll be rollin' in the green stuff like our man Patty Finn Fifty on a slot machiine two hundred playin' craps The sun is settin' on my dreams and someone’s playing T.A.P.S. Got busted up at poker and I’m bleeding like a wound Took my chances with Lady Luck and got me wee arse tuned Who’s the patron saint of gamblin'? Who’s a-watchin' over me? Who’s got a dime I can borrow? Who’s my savior gonna be? Why can’t I find a clock in here? Why won’t they ever let me win? Why didn’t me mother name me Good ol' Patty Finn? I shoulda left an hour ago, gotta get right out this place I thought I had that joker beat but he flopped that second ace I got one more chance dear blackjack can’t watch I’m fuckin' done Patty must be in the room I just hit twenty-one (Thanks to Dave for these lyrics)

По дороге в Вегас попробуй меня ирландскую удачу Левый Л.А. позади меня поставил пари пару баксов Хит город ярких огней, может быть, искупится в надежде, победы выиграют так же, как и для Патти Финн Так что постарайся, чтобы собачки и пони играли в свои карты и бросали их в кости Говорят, что мальчики уверяют, что дважды ублюдок Возьмите мои доллары США и займите этого парня в Я буду играть в зеленых вещах, таких как наш человек Пэтти Финн Пятьдесят на слот-автомате двести игровых крэпсов Солнце садится на мои мечты и кто-то играет T.A.P.S. Попал в покер, и я истекаю кровью, как рана Взял мои шансы с Lady Luck и заставил меня настроить Кто является святым покровителем гамблина? Кто на меня смотрит? У кого есть копейка, которую я могу взять? Кто мой спаситель? Почему я не могу найти часы здесь? Почему они никогда не позволят мне победить? Почему я не назвал меня матерью? Хороший ол? Патти Финн? Я должен был уйти час назад, надо выбраться прямо из этого места Я думал, что у меня был этот джокер, но он на флопе тот второй туз У меня есть еще один шанс, дорогой блэкджек, я не могу смотреть, что я проклят Пэтти должна быть в комнате, я просто ударил двадцать один (Спасибо Дэйву за эти тексты)