Текст и перевод песни «All tardigrades go to hell»
Исполнитель: Tardigrade Inferno
Текст
Текст песни
All tardigrades go to hell
Hello, hello, my darlings
Ain’t that a lovely sight?
Roll up and gather round
We have a show for you
TONIGHT!
To all who in a back rows —
You want to die of age?
There sure will be a chance, now
Come closer to stage
and DANCE!
There is a cavern where
The King of Maggots lies
A granter of all wishes
A devil in disguise
When tardigrades were fragile
A lonely tardigrade
Came to the King of Maggots
To wish and was betrayed
You want to live forever
No death, no agony
This is beyond my power
Can’t fool the entropy
But I can make you stronger
Impossible to kill
Immune to heat and hunger
A gesture of goodwill
Перевод
Перевод на русский
Все тихоходки попадают в ад
Приветствую вас, прянички!
Это ли не прекрасное зрелище?
Подходите ближе и вставайте кучней!
Мы подготовили для вас такое шоу…
Сегодня!
Всем, кто в задних рядах:
Жаждете умереть от старости?
У вас ещё будет возможность, а пока
Подходите ближе к сцене
И танцуйте!
В одной пещере
Лежит Король Червей.
Исполнитель всех желаний,
Дьявол в овечьей шкуре.
Когда тихоходки были слабы,
Одинокая тихоходка
Пришла к Королю Червей,
Дабы загадать желание, но её предали.
Ты хочешь вечной жизни?
Ни смерти, ни агонии.
Это вне моих сил,
С энтропией мне не совладать.
Но я могу сделать тебя сильнее,
Неуязвимой,
Невосприимчивой к жаре и голоду,
Жест моей доброй воли.