Текст и перевод песни «The worst of me»
Исполнитель: Tardigrade Inferno
Текст
Текст песни
The worst of me
I was walking through the park
Fast and light
And It felt so nice and cool
Then I met the pretty duck
I said «Hi»
He reacted oh, so cruel
What have I done to you, creature?
I could barely whisper
«Darling, why?
Please, do not do this!»
I don’t want to hurt you
You don’t need to quack
Let me go, leave me
You stupid little duck
Violence is the shortest way
To bring out the worst of me
So you should better run away
Your payback is gonna be severe
Suddenly I lost my mind
All turned black
When the wrathful bird attacked
I remember wooden stick
Hard enough
To beat up the nasty duck
Перевод
Перевод на русский
Худшее во мне
Я гулял по парку,
Шёл быстро и легко,
И мне было так приятно и здорово,
А потом я встретил милейшего селезня,
Я поздоровался,
А он отреагировал с такой жестокостью…
Что я тебе сделал, животное?
Я едва могу прошептать:
«Дорогуша, за что?
Прошу, не делай этого!»
Я не хочу тебя ранить,
Тебе не нужно крякать.
Отпусти меня, отстань,
Ты, безмозглая утка.
Насилие — кратчайший путь,
Чтобы выявить худшее во мне.
Так что лучше тебе уносить ноги,
Ибо расплата будет суровой.
И вдруг я лишился рассудка,
Тьма затмила взгляд,
Когда разгневанная птица пошла в атаку.
Я помню деревянную палку,
Достаточно крепкую,
Чтобы отдубасить гадкую утку.