Текст и перевод песни «Burning Hell»

Исполнитель: John Lee Hooker

Текст

Everybody’s talking 'bout that, that burning hell Ain’t no heaven and ain’t no burning hell Where I die, where I go, can’t nobody tell I say, oh, can’t nobody tell Where I go, can’t no, can’t nobody tell Go down to the church on Sunday Get on your bended knee Ask deacon Jones just to pray for you I say, oh, ask deacon Jones just to pray for you Yeah, yeah Everybody’s talking 'bout that, that burning hell Ain’t no heaven, ain’t no burning hell Where I die, where I go, can’t nobody tell I say, oh, can’t nobody tell Deacon Jones told me Get on your knee, son Repent for your sin Let me pray for you Ain’t no heaven, ain’t no hell Where I die, can’t no, can’t nobody tell Can’t nobody tell

Перевод

Все говорят, что этот жгучий ад Разве это не рай и не жгучий ад Где я умираю, куда я иду, никто не может сказать Я говорю, о, никто не может сказать Куда я иду, не может, никто не может сказать Спуститесь в церковь в воскресенье Получить на своем согнутом колене Попросите дьякона Джонса просто молиться за вас Я говорю, о, попросите дьякона Джонса просто молиться за вас Ага-ага Все говорят, что этот жгучий ад Разве не небо, не жгучий ад Где я умираю, куда я иду, никто не может сказать Я говорю, о, никто не может сказать Дьякон Джонс сказал мне, Что ты на колене, сын Покайтесь за свой грех Позвольте мне молиться за вас Разве это не рай, не ад? Где я умираю, не могу, никто не может сказать Никто не может сказать