Текст и перевод песни «The Gun & The Gold»
Исполнитель: Liz Longley
Текст
He said get on your knees and do what you’re told
He had his hands on the gun and his eyes on the gold
And I was the gold, I was the prize
But I wasn’t going to fold at an easy prize
I was paralyzed on the hardwood floor
I couldn’t find the gun, I couldn’t find the door
So I prayed to God he burn in hell
Oh and what he did I’ll never tell
Ah ah ah, Ah ah ah
Ah ah ah, Ah ah ah
When midnight came he was fast asleep
I tiptoed slowly and the floorboard creaked
But when he rose I had everything I needed
Oh the joy I felt as he begged and pleaded
Ah ah ah’s repeat
I said get on your knees and do what you’re told
I had my hands on the gun, my eyes on the gold
I took my time, I aimed real good
And I shot him where a smart girl would
Ah ah ah’s repeat
Перевод
Он сказал, встать на колени и сделать то, что вам сказали
Он обнял пистолет и посмотрел на золото
И я был золотым, я был призом
Но я не собирался сбрасываться при легком выигрыше
Я был парализован на паркетном полу
Я не мог найти пистолет, я не мог найти дверь
Поэтому я молился Богу, что он горит в аду
О, и что он сделал, я никогда не скажу
Ах ах ах ах ах ах
Ах ах ах ах ах ах
Когда пришел полночь, он крепко спал
Я медленно на цыпочках, и доска пола скрипела
Но когда он встал, у меня было все, что мне нужно
О, радость, которую я почувствовал, когда он умолял и умолял
Повторение ах ах
Я сказал, встать на колени и сделать то, что вам сказали
У меня были руки на ружье, глаза на золото
Я не торопился, я нацелился на
И я выстрелил в него, где умная девушка
Повторение ах ах