Текст и перевод песни «Goodbye Love»
Исполнитель: Liz Longley
Текст
I swear I felt you kissing her from miles and miles away
It hollowed out my chest, I felt your love escape
While your lips were pressed against her my head was on a pillow case cry «Goodbye Love, I’m gonna be okay»
Now my thoughts keep running wild… like a child running through a field
I wonder if you’re crazy about her and how holding her must feel
Did you take her to your bed?
Did she sleep there on my side?
Oh goodbye love, I’m gonna be alright
Goodbye love, I’m gonna be okay
Goodbye love, I know it has to be this way
Goodbye love
There’s a place our love remains
It is captured in time
It’s still sitting by the river, your hands woven into mine
It is perfectly untouched
It knows no loss, no pain
Oh goodbye love, I’m gonna be okay
Goodbye love, I’m gonna be okay
Goodbye love, I know it has to be this way
Goodbye love
I’m gonna be okay
Перевод
Клянусь, я чувствовал, что ты целуешь ее с миль и миль
Он выдолбил мою грудь, я почувствовал, как твоя любовь сбежала
Пока твои губы прижимались к ней, моя голова была на наволочке: «Прощай, любовь, я буду в порядке»
Теперь мои мысли продолжают бегать ... как ребенок, проходящий через поле
Интересно, ты с ума относишься к ней и как ее держать
Ты привел ее на свою кровать?
Она спала там на моей стороне?
Прощай, я буду в порядке
Прощай, любовь, я буду в порядке
До свидания, я знаю, что так должно быть
Прощай любовь
Там есть наша любовь
Он захватывается вовремя
Он все еще сидит у реки, ваши руки вплетены в мои
Это совершенно нетронутый
Он не знает потери, никакой боли
Прощай, я буду в порядке
Прощай, любовь, я буду в порядке
До свидания, я знаю, что так должно быть
Прощай любовь
Я буду в порядке