Текст и перевод песни «Se Souvenir»

Исполнитель: Julie Zenatti

Текст

Dans ma boite amusique Des reves endormis dans la soie Ecorches aforce de destin Se souvenir d’un sourire qui fait du bien Qui nous rappelle d’oul'on vient Meme avif, je me souviens Ma vie dans le desordre Me borde d’absence, me couvre d’or Je decouvre la boite de Pandore Se souvenir pour mieux oublier le pire Gouter toutes les fleurs du mal Pour ne plus y revenir Se souvenir c’est aussi se pardonner Pardonner l’injure des autres Se relever tete haute Je me souviens

Перевод

В моем окне к музыке Спящие мечты в шелке Выжженная сила судьбы Вспоминая улыбку, которая хороша Кто напоминает нам о том, откуда мы пришли Даже жить, я помню Моя жизнь в беспорядке Я, борде д'и отсутствие, покрывает меня золотом Я открываю коробку Пандоры Вспоминая забыть худшее Вкусите все цветы зла Не возвращать Вспоминание также прощает Простите оскорбление других Направлять вверх Я помню