Текст и перевод песни «Will You Remember Me»

Исполнитель: Corrinne May

Текст

Bare feet tickled by the powdery sand Pressing footprints along the shore A vain attempt to leave a testament That I walked this path before Will you remember Will you remember me My face on the water Wrinkles with the tide And vanishes from the ocean’s silver screen Like stars sprinkled in the sky Forgotten when the sun appears Will you remember Will you remember Wide-eyed wanderer Search no longer The light burns bright in you So I’ll leave this kiss wet on your face My first born son And pray the wind won’t ever blow it dry I’m sure Jesus had the notion When it came His time to die Will you remember Will you remember me Will you remember Will you remember me

Перевод

Голые ноги щекочут песком Нажатие следов вдоль берега Тщетная попытка оставить завещание Что я шел по этому пути раньше Вы запомните Ты запомнишь мне Мое лицо на воде Морщины с приливом И исчезает с серебряного экрана океана Как звезды, окропленные в небе Забыто, когда появляется солнце Вы запомните Вы запомните Широкоглазый странник Поиск больше не Свет ярко горит в вас Поэтому я оставлю этот поцелуй мокрым на твоем лице Мой первый сын И молитесь, чтобы ветер никогда не ударил его Я уверен, что у Иисуса было понятие Когда пришло время, чтобы умереть Вы запомните Ты помнишь меня Помнишь ли ты Ты помнишь меня